Natalie Haynes’in Yunan mitlerini kadınları merkeze alarak yeniden anlattığı kitabı Pandora’nın Küpü, Hilal Dikmen’in çevirisiyle İthaki Yayınları’ndan çıktı.

İokaste’nin Çocukları eseriyle tanınan yazar Haynes, Pandora’nın Küpü’nde mitolojik anlatılarda gölgede bırakılmış, arzulanan fakat tehlikeli ve kötü niyetli karakterlere sığdırılmaya çalışılan kadın imgeleriyle Helene, Medusa, İokaste, Medeia gibi karakterlerin perspektifiyle kabuklaşmış kalıbın nasıl farklı formlara büründüğü ve bürünebileceği üzerine ayrıntılı, akıcı bir sorgulamaya girişiyor.

Tarihi kazananların yazdığı söylenir ama mitoloji için de durum pek farklı değil. Kabul görmüş anlatıya bakılırsa mitolojik kahramanlar hemen her daim erkek ve daima haklılar. Dünyamızdaki tüm kötülüklerin kökeninde de söz dinlemez bir kadın bulunuyor. Mesela Pandora. Pandora kocasının sözünü dinlemeyip küpün kapağını açarak kıtlıktan savaşa, zulümden vebaya ne kadar kötülük varsa insanlığın başına bela etmişti. Bize anlatılan bu. Haynes, bu hikâyeyi şimdi Pandora’nın gözünden anlatıyor.

​“Her zaman o kadar nazik olmayan bu kadınların hayatlarına keyifli bir bakış.”  – Margaret Atwood

Guinness Rekorlar kitabına “ilk yılında en çok izleyiciye ulaşan müzikal” olarak giren Notre Dame de Paris müzikali, orijinal dilinde Fransızca olarak 5 - 21 Mayıs tarihleri arasında Zorlu PSM Turkcell Sahnesi’nde sanatseverlerle buluşacak.

İtalyan yazar ve kompozitör Richard Cocciante ile Fransız besteci Luc Plamondon’ın uyarlamasıyla sahneye taşınan Victor Hugo’nun önemli eseri Notre Dame’ın Kamburu, Gilles Maheu’nün rejisi, Martino Müller’in koreografisi ve 30 kişilik kadrosuyla 21 performans ile izleyici karşısına çıkacak. Sayısız ödüle layık görülen Notre Dame de Paris müzikalinde Quasimodo rolüne 2011’den bu yana üç farklı dilde hayat veren İtalyan oyuncu Angelo Del Vecchio ve 19 yaşında kadroya dahil edilerek ünlü karakteri oynayan en genç oyuncu unvanına sahip olan Philippe Tremblay sahnede olacak. Esmeralda rolüne, Arnavut şarkıcı Elhaida Dani hayat veriyor. Müzikalin en çok katmanlı karakterlerinden biri olan Frollo’yu, daha önce Les Misérables müzikalinin ana kadrosunda yer alan Robert Marien ve SOLAL dönüşümlü olarak canlandıracak. Frollo’nun dostu, sokakların şairi ve Esmeralda’nın evlenmek zorunda kaldığı Gringoire rolünde ise Eric Jetner yer alıyor.

2016’dan bu yana müzikalin ana kadrosunda yer alan Fransız oyuncu Jay ile 10 yılı aşkın süredir farklı tarzlardaki performanslarıyla sahneye çıkan Mike Lee, Clopin karakteriyle izleyici karşısında olacak. Phoebus rolünde İtalyan aktör Gian marco Schiaretti ile Quebec’li aktör Martin Giroux yer alırken, Phoebus’un nişanlısı Fleur-de-Lys’i Emma Lépine canlandıracak. Fleur-de-Lys ve Esmeralda’nın dönüşümlü kadrosunda ise Les Miserables ve Beauty and the Beast gibi klasiklerdeki rolüyle dikkat çeken Jaime Bono yer alacak.

24 yıl önce Palais des Congres Paris’te başlayan müzikalde yer alan “Vivre”, “Belle” ve “Le Temps des Cathédrales” şarkıları müzik listelerinde uzun yıllar boyunca yer aldı. Toplam 10 milyondan fazla DVD ve CD, 12 milyondan fazla bilet satan, 10 dilde 24 ülkede 5000’den fazla sahnelenen Notre Dame de Paris müzikali, yeniden Zorlu PSM Turkcell Sahnesi’nde izleyicilerle buluşacak. Geçtiğimiz sezonlarda Zorlu PSM’de sahnelenen müzikalin biletleri satışa çıkar çıkmaz anında tükenmişti.

​​5 - 21 Mayıs tarihleri arasında Zorlu PSM Turkcell Sahnesi’nde gerçekleşecek Notre Dame de Paris müzikalinin biletlerine buradan ulaşabilirsiniz.

İyilik İçin Sanat Derneği, İstanbul Büyükşehir Belediyesi iştiraki Kültür AŞ iş birliğiyle, Prof. Dr. Marcus Graf küratörlüğünde düzenlenen “Umut ve Güven” sergisi 12 Mayıs - 2 Temmuz tarihleri arasında Taksim Sanat’ta sanatseverlerle buluşacak.

İyilik İçin Sanat Derneği’nin 11 ilde meydana gelen deprem felaketinin ardından başlattığı “Kadın ve Çocuk Dostu Alanlar” projesi kapsamında, İBB Kültür AŞ iş birliğiyle düzenlenen “Umut ve Güven” sergisinden elde edilecek gelir, Hatay’da Mavi Çadır Kent’te kurulan “Kadın ve Çocuk Dostu Alanlar” projesine bağışlanacak.

​Ahmet Oran, Ayla Turan, Azade Köker, Bedri Baykam, Burcu Perçin, Devrim Erbil, Ebru Uygun, Ekrem Yalçındağ, Emre Namyeter, Gülveli Kaya, Haluk Akakçe, Horasan, Mehmet Güleryüz, Murat Germen, Pınar Dupre, Seydi Murat Koç, Süleyman Saim Tekcan ve Yiğit Yazıcı sergide eserleriyle yer alacak. 18 sanatçının eserleri İyilik İçin Sanat Derneği’nin internet sitesi üzerinden satışa çıkacak.

Künye:
1. Murat Germen
2. Seydi Murat Koç
3. Ekrem Yalçındağ
4. Ebru Uygun
5. Horasan
​6. Pınar Dupre

Saygın Ersin'in uzun yıllardır beklenen “Yedi Kartal Efsanesi” serisinin üçüncü kitabı Ateş ve Bedel, April Yayıncılık’tan çıktı.

Tüm dünyada 20'den fazla dile çevrilen Pir-i Lezzet’in yazarı, fantastik edebiyatımızın usta isimlerinden Saygın Ersin’in kült serisi “Yedi Kartal Efsanesi” ilk iki kitabı Zülfikar'ın Hükmü ve Erbain Fırtınası’nın ardından Ateş ve Bedel ile devam ediyor. Ersin bu toprakların söylencelerini, kadim efsanelerini günümüz okurlarına bu kez Ateş ve Bedel ile anlatıyor.

“Nam-ı diğer “Yediler”, “Lokman Hekim’in Kartalları”, dört elementi ve etraflarındaki bilcümle nesneyi şekillendirip eğip büken "Ustalar” ile hayal gücünün sınırlarını aşan bir modern klasik “Yedi Kartal Efsanesi”. Ateş ve Bedel, Lokman Hekim’den gizli devlet kurumlarına, Geceli namlı vampirlerden farklı diyarın kadim krallıklarına pek çok efsaneyle örülü. Dahası Saygın Ersin, Yedi Kartal evreninde konuşulan kadim bir lisanın örtüsünü yavaşça kaldırıp bize yeni bir dil armağan ediyor: Ateş dili!”

“Eski günlerden eser yok.

Yarenler birer birer düştü.
Sırdaşların taşıdığı sır değil ölüm fermanı artık…
Düşman ‘Kapılar’a dayandı.

Öyle bir düşman ki bu, komutanından neferine her bir ferdi ‘Meleklerin Kanını’ taşıyor.
‘Kapılar’ kırılırsa eğer, bu yeryüzünde yaşayan herkesin sonu demek.
İnsanlığın esareti demek…

Ustalar ‘Öte Diyar’a geçtiler.

Niran Hatun geçmişinde boğulmak üzere.
Elif, yeni hayatını kurmaya çalışıyor.
Solaklar artık bir avuç, 12. Daire yine iki kişi:
Yüzbaşı dünyayı kurtarmaya çalışıyor.
Üsteğmen’in derdi kalanlara sahip çıkmak.

Elde avuçta,
Bir atımlık umut,
​Bir sıkımlık cesaret.”

Koruma, restorasyon, arkeoloji, müzecilik ve kütüphanecilik fuarı Heritage İstanbul’un yedincisi 3 - 5 Mayıs tarihlerinde İstanbul Lütfi Kırdar Kongre ve Sergi Sarayı’nda gerçekleşecek.

Kültürel miras bilincinin artması ve bu mirasın korunması konularını misyon edinen ve bu misyon doğrultusunda ürün, hizmet ve teknolojilerin geliştirilmesini hedefleyen 7. Heritage İstanbul, 32’si yurt dışından olmak üzere 120’nin üzerinde katılımcıya ev sahipliği yapacak. Katılımcılar arasında, İtalya Ülke Pavilyonu ile Belçika, İsveç, Nijerya, Hollanda, Almanya, İspanya, İran ülkelerden farklı kurumlar yer alıyor. ArtCloud Network International’ın ana sponsorluğunda düzenlenen fuar; müzecilik, arkeoloji, restorasyon, kütüphanecilik sektörlerinde faaliyet gösteren ulusal ve uluslararası firmaları, konferans, söyleşi ve atölye çalışmalarında alanında uzman isimlerle bir araya getirecek.

7. Heritage İstanbul, kültürel miras endüstrisinin müzecilik, arkeoloji, restorasyon ve kütüphanecilik alanlarında uzman isimleri, 3 - 5 Mayıs tarihleri arasında, 25 konferans, 17 Miras Sohbeti ve 11 atölye etkinliğinden oluşan bir programla kültürel miras meraklılarıyla bir araya getirecek. Ayrıca 6 Şubat’ta meydana gelen ve 11 ilimizi etkileyen deprem felaketi nedeniyle özellikle müzecilik ve restorasyon alanında afet önleyici koruma konularında oturumlar da konusunda uzman kurum, kuruluş ve kişilerin katılımı ile gerçekleştirilecek.

2023 yaz sezonunu özel bir seçki ile açan Anna Laudel Bodrum, Mete Erdoğan’ın “Over the Under” başlıklı kişisel sergisini 21 Mayıs’tan itibaren ZAİ Yaşam’da sanatseverlerle buluşturacak.

Ardan Özmenoğlu, Belkıs Balpınar, Hayal İncedoğan, Lal Batman, Mehmet Sinan Kuran, Ramazan Can, Sarp Kerem Yavuz, Serkan Küçüközcü ve Tuğçe Diri’nin eserlerinden oluşan karma sergi 20 Nisan’a kadar, Mete Erdoğan’ın “Over the Under” sergisi ise 21 Mayıs - 18 Haziran tarihleri arasında izleyiciye sunulacak.

Mete Erdoğan’ın “Over the Under” sergisi adını zaman altı ve mekân üstü terimlerinden alıyor. Sergi, sanatçının mitolojik hikâyelerden ve bilimsel düşünceden esinlendiği ve bu iki zıt kutbu kendi güncel yorumuyla sentezleyen eserlerini bir araya getiriyor. Seçkide, sanatçının bu sergi için özel olarak ürettiği resim ve rölyef üretimleri ile birlikte “Milattan sonra 4 Milyar” ve “Bitkiler, Hayvanlar ve Binalar” dahil olmak üzere önceki sergilerinden işler de bulunuyor. Sergide Erdoğan’ın zaman algısı üzerine kurulu çarpıcı ve çok katmanlı eserleri izleyiciyle buluşacak.

​Anna Laudel Bodrum yaz sezonu boyunca Daniele Sigalot ve Ekin Su Koç dahil olmak üzere birçok yerli ve yabancı sanatçının kapsamlı kişisel sergileri ile Ayça Okay’ın küratörlüğünde gerçekleşecek bir karma sergiyi de sanatseverlerin beğenisine sunacak.

Sheddad Kaid-Salah Ferrón ve Eduard Altarriba'nın dünyaca ünlü kitap serisinin bakteriler, virüsler, mantarlar, algler gibi çeşit çeşit mikrop türüyle tanıştıran üçüncü kitabı İlk Mikrop Kitabım, Şiirsel Taş’ın çevirisiyle Domingo Yayınevi’nden çıktı.

İlk Kuantum Fiziği Kitabım ve İlk Görelilik Kitabım’ın ardından yayımlanan bu kitapta mikroplar en olmadık yerlerde ve şartlarda nasıl yaşayabiliyor ya da bağışıklık sistemimiz onlarla nasıl mücadele ediyor gibi birbirinden ilginç sorular renkli çizimlerle cevaplanıyor.

“Baktığınız her yerde, bir damla suda, havada, hatta cildinizde, gözle görülemeyecek kadar küçük canlılar var. Onlara MİKROP diyoruz. En iyi şeyleri (bazen de en kötü şeyleri) onlara borçluyuz. Örnek mi? Mikroplar olmasa Dünya'da yaşam olmazdı. Soluduğumuz oksijeni bile onlar üretiyor. Ama bazı hastalıklar (ve evet, pandemi de!) bu minik canlıların başının altından çıkıyor.

​Hadi, Profesör Darwin'le birlikte mikroorganizmaların küçücük dünyasına dalıp bu büyüleyici varlıkları keşfedelim.”

Çolpan İlhan & Sadri Alışık Tiyatrosu, Piu Entertainment ve Zorlu PSM ortak yapımı, Zorlu Holding ve Grup şirketlerinin desteğiyle Cumhuriyetin 100. yılına özel olarak hazırlanan 1923 müzikali 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı’nda prömiyer yaptı.

Cumhuriyetin kuruluş hikâyesini yeni kuşaklara aktarma misyonuyla hayata geçirilen 1923 müzikalinin oyuncu kadrosunda Kerem Alışık, Özge Özder, Ece Dizdar, Elif Gülalp, Ülkü Hilal Çiftçi, Metin Boray Dikenelli, Ozan Persentili yer alıyor. Sahne üstünde ve sahne arkasında 200 kişilik bir ekip çalışmasıyla hayata geçirilen ve hazırlıkları 18 ay süren müzikal, ışık ve ses tasarımından dans koreografilerine, canlı orkestra kullanımından dönem kostümlerine kadar Milli Mücadele ile başlayarak Cumhuriyetin kuruluş sürecini anlatan en büyük sahne sanatları eseri olma özelliğini taşıyor. Müzikal bir müze gezisi sırasında kaybolan, kendilerini Mustafa Kemal Atatürk’ün Milli Mücadele’yi başlattığı Bandırma Vapuru’nda bulan dört arkadaşın hikâyesini anlatıyor.

Yekta Kopan, Mert Dilek ile Mehmet Ergen tarafından kaleme alınan müzikalin yönetmenliğini Mehmet Ergen ve Lerzan Pamir üstleniyor. Müzikalin özel olarak bestelenen müzikleri Tuluğ Tırpan’ın, koreografisi ise Beyhan Murphy’nin imzasını taşıyor. Eserin tarih danışmanlığını İstanbul Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Siyasi Tarih Anabilim Dalı Başkanı Prof. Dr. Mehmet Ö. Alkan yapıyor. Dekor tasarımında Robert Innes Hopkins, kostüm tasarımında Gül Sağer, ışık tasarımında Malcolm Rippeth ve multimedya tasarımında Douglas O’Connell yer alıyor.

​24 - 25 Nisan’da ve 23 - 24 Mayıs’ta Zorlu PSM’de sahnelenecek olan 1923 müzikali sezon boyunca gösterimlerine devam edecek. Müzikalin biletlerine buradan ulaşabilirsiniz.

BüroSarıgedik’in geçici sergi mekânı Display; “Bakım Haritası”, “Yarı Kurmaca” ve “Akrobatik Hareketler” başlıklı üç yeni sergiyi 4 Mayıs’tan itibaren sanatseverlerle buluşturacak.

Eda Çekil’in ikinci kişisel sergisi “Bakım Haritası”, Larissa Araz’ın yitik coğrafyalara baktığı “Yarı Kurmaca” başlıklı kişisel sergisi ve Berat Işık, Vahap Avşar ve Gülsün Karamustafa’nın son işlerinden oluşan “Akrobatik Hareketler” sergisi 4 Mayıs - 31 Temmuz tarihleri arasında Display’de izleyiciye sunuluyor.

Eda Çekil’in “Bakım Haritası” sergisi kadının ev içine hapsedilen, görünmez kılınan emeğini yansıtmaya odaklanıyor. Sanatçı bu amaçla 1965 tarihli hasta bakım rehberinden, aile üyelerinin fotoğraflarına uzanan bir yelpazede örnekleri hazır malzemelerle işleyerek dönüştüren işler kurguluyor. Sergide kadına ve erkeğe atfedilen rollerin izini süren kırmızı çizgi, kadını anonimleştiren kırmızı bant, sınırlayan, içeride tutan ve dışarıda bırakan duvarlar, dayanışmaya ama aynı zamanda dirence ve karşı duruşa sokulan kadraj Çekil’in kendi yaşamını sorgulamasının izlerini taşıyor. Sanatçının son iki yıllık üretimlerinden oluşan sergide ayrıca daha önce Bilsart’ta gösterilen video işi Cilve Belle Naz Belle de mekâna özgü bir yerleştirmeyle yer alıyor.

Kültürün “kendimiz hakkında kendimize söylediğimiz hikâyeler” olduğuna inanan Larissa Araz’ın “Yarı Kurmaca” başlıklı kişisel sergisi ait olduğu farklı coğrafyalara yayılan kültürleri otobiyografik ve hayali bir anlatının içinde sunuyor. Fotoğraf mecrasının belgesel niteliğini vurgulayan sanatçı aynı zamanda fotoğrafçıların hep en iyi yalancılar olduğunu da belirtiyor. Bu çelişkinin kesiştiği yeri edebiyatta son dönemlerde bolca kullanılan auto-fiction (otobiyografik kurmaca) anlatı türüne benzeten Araz, edebiyatta kullanılan bu tekniği kendi fotoğraflarında bulmaya çalışıyor. Sanatçı kendi gerçekliğini fotoğraf üzerinden bulmaya çalışırken izleyicilere, bağlı olduğu toplumların ve coğrafyaların hayali gerçekliğini sunuyor.

Berat Işık, Gülsün Karamustafa ve Vahap Avşar’ın en son çalışmalarından yola çıkarak, daha önce sergilenmiş eserlerini de içeren bir seçkiden oluşan “Akrobatik Hareketler” sergisi Rancière’in “duyulurun paylaşımı” (le partage du sensible) kavramından ilham alıyor. Bireylerin mevcut siyasi statükoya dair memnuniyetsizliğini yankılayan eserler, toplumsal ve yasal kategorileri yöneten normatif kodların birbirinden ayrıştırıldığı hatların kaydırılması, kırılması ve/veya aşındırılmasıyla önceden algılanamayanın (duyulamayanın) algılanabilir (duyulabilir) hâle getirilmesinde adımlar olan eylem veya söylemlerin olasılıklarına dair bir bakış açısı öneriyor.

Künye: 
1. Larissa Araz, Başlangıç, Yarı Kurmaca Serisinden, Hahnemuhle 200 gr Matt Fibre Arşivsel Baskı, Çerçeveli, 170x114
2. Eda Çekil, İsimsiz/Untitled, 2023
3. Vahap Avşar, Arguvan’a Yol/Road To Arguvan, 2013 (Tek kanallı video/Single channel video, 2’18’’ Ed. 3 + 1 AP)​

Çağatay Ulusoy’un başrolünde yer aldığı yeni Netflix dizisi Terzi’nin tanıtım fragmanı yayımlandı.

Gerçek bir hayat hikâyesine dayanan Terzi, 2 Mayıs’ta tüm dünyayla aynı anda Netflix’te gösterime girecek. Cem Karcı’nın yönetmenliğini üstlendiği, Rana Mamatlıoğlu ve Bekir Baran Sıtkı’nın senaryosunu yazdığı dizide Çağatay Ulusoy’a; Salih Bademci, Şifanur Gül, Olgun Şimşek, Ece Sükan, Zeynep Tarhan, Murat Kılıç, Celile Toyon, Engin Şenkan, Vedat Erincin ve Lila Gürmen eşlik ediyor. Dizi, yeteneğini büyükbabasından miras alan genç ve başarılı terzi Peyami’ye odaklanıyor.

Terzi, geçmişin derinliklerine gizlenmiş sırları gün yüzüne çıkaracak; aşk, aile, dostluk gibi kavramları yeniden sorgulatacak bir hikâyeyi anlatıyor. Dizide geçmişini hayatının en derinine gömen Peyami ve en yakın arkadaşı Dimitri’nin uzun yıllara dayanan dostluğu bir aşk ile sınanıyor. Peyami, sil baştan kurduğu yaşamında, dedesinin ölümünden sonra sır gibi sakladığı babası Mustafa’nın tüm sorumluluğuyla baş başa kalıyor ve ailesinin köklerine işlemiş sırların peşine düşüyor.

​OGM Pictures yapımı olan Terzi’nin fragmanını buradan izleyebilirsiniz.

https://www.youtube.com/watch?v=4PlXHiGuuFg