Fran Pintadera’nın farklılıklar, çeşitlilik ve bakış açısı üzerine kaleme aldığı, Christian Inaraja’nın minimal çizgilerinde hayat bulan Sâfi ve Ötekiler, Ayşe Nihal Akbulut’un çevirisiyle, Nesin Yayınevi tarafından yayımlandı.
Sâfi, tuhaf biri. Hem anlaşılmak istiyor hem de insanları anlamakta güçlük çekiyor. Bakışların odağında olmaktan hoşlanmıyor ama fark edilmek de istiyor. Sâfi’ye göre dünya karmaşık bir yer ve kalabalığın içinde kendi yerini bulmak pek kolay değil. Sâfi aslında biraz bize benziyor.
11. Uluslararası Compostela Resimli Kitap Ödülü’nün sahibi Sâfi ve Ötekiler, hem küçüklere hem de büyüklere kendini çok sevdirecek.