04 EKİM, CUMA, 2019

Hiromi Kawakami “Nakano Eskici Dükkânı” ile İlk Kez Türkçede

Çağdaş Japon edebiyatının öne çıkan yazarlarından Hiromi Kawakami'nin pek çok dile çevrilen romanı Nakano Eskici Dükkânı, Selen Ak’ın çevirisiyle, Domingo Yayınevi tarafından yayımlandı.

Kawakami, bir başınayken sıradan duran ama bir eskici dükkânında yan yana geldiklerinde neredeyse sihirli bir anlam yaratan insanların ve eşyaların yalın, neşeli ama aynı ölçüde hüzünlü öyküsünü anlatıyor.

​“Hitomi civardaki bir eskici dükkânında çalışmaya başlayınca kendini sıra dışı bir topluluğun içinde bulur: birkaç eş eskitmiş, muzip ve patavatsız Bay Nakano; onun hiç evlenmemiş, ressam kız kardeşi Masayo; tuhaflık derecesinde içine kapanık –ama her nasılsa Hitomi’nin gönlünü çalacak– genç Takeo; her gün dükkâna girip çıkan türlü huyda insan ve tıpkı insanlar gibi bağrında sırlar gizleyen onlarca eşya. Herkesin ve her şeyin bir hikâyesinin olduğu bu dükkânda Hitomi hayatı, aşkı ve insanlar ile sırlar arasındaki nazik valsi keşfetmeye başlar.”

Görsel: Jola Bańkowska

0
2214
0
800 Karakter ile sınırlıdır.
Yorum Ekle