Haruki Murakami’den Yazmak, Koşmak ve Beyzbol Üzerine Öyküler

Haruki Murakami’nin sıra dışı kahramanların sıra dışı öykülerini anlattığı öykülerinden oluşan kitabı Birinci Tekil Şahıs, Ali Volkan Erdemir’in çevirisiyle Doğan Kitap’tan çıktı.

Murakami, Birinci Tekil Şahıs’taki öykülerine yazmak ve koşmak dışındaki üçüncü büyük aşkı beyzbolu dahil ediyor. Ölüm ve aşk üzerine şiirler yazan bir genç kız, kadınlara âşık olan ve onların isimlerini çalan bir maymun, çok çirkin ama tuhaf bir çekim gücüne sahip bir kadın, uydurduğu bir yazıyla bir caz sanatçısının yeniden “doğmasını” hatta albüm yayımlamasını sağlayan bir genç adam bu öykülerin kahramanları.

“Belki de bir anlamda gerçek aşktı bu. Ya da gerçek yalnızlık…

​Hepimiz öyle ya da böyle maske takarak yaşıyoruz. Bu vahşi dünyada maske takmadan yaşanamaz çünkü. Kötü ruhların maskesinin altında meleklerin gerçek yüzü, meleklerin maskesinin altında kötü ruhların gerçek yüzü vardır. Sadece biri olması mümkün değildir.”