19. Yüzyılı Yeniden Yazmak: Yeni/Den Yeni

Seval Şahin ve Tevfika İkiz tarafından yayıma hazırlanan Yeni/Den Yeni: 19. Yüzyılı Yeniden Yazmak isimli kitap 17 Temmuz’da Bağlam Yayınları tarafından yayımlanacak.

Şahin ve İkiz bu çalışmalarında, 19. yüzyılın ikonik metinlerinden Mai ve Siyah, Araba Sevdası, İntibah ve Sergüzeşt gibi eserlerin yazar, psikanalist ve edebiyat tarihçilerinin gözünden yeniden ele alınmasını sağlıyor. Çalışma kapsamında günümüz yazarları romanları tekrar kurguluyor ve aynı metinleri hikâye formatında yeniden üretiyor.

Yeni/Den Yeni: 19. Yüzyılı Yeniden Yazmak kapsamında Niyazi Zorlu ve Melisa kesmez Namık Kemal’in İntibah’ını, Ayşegül Devecioğlu ve Murat Uyurkulak Samipaşazade Sezai’nin Sergüzeşt’ini, Mine Söğüt ve Hüseyin Kıran Nabizade Nazım’ın Zehra’sını, Şebnem İşigüzel ve Engin Türkgeldi Recaizade Mahmut Ekrem’in Araba Sevdası’nı, Cihan Aktaş ve Kaya Tanış Halit Ziya Uşaklıgil’in Mai ve Siyah’ını yeniden yazdılar.

Ayrıca konuyla ilgili olarak 24-25 Temmuz 2020 tarihlerinde Zoom üzerinden “19. Yüzyılı Yeniden Yazmak – Dün ve Bugün: Araba Sevdası, İntibah, Mai ve Siyah, Sergüzeşt, Zehra” adlı bir sempozyum gerçekleştirilecek. Katılım için rezervasyonun zorunlu olduğu sempozyum için bu adrese e-posta atarak kayıt yaptırabilirsiniz: tevfikai@yahoo.com

Sempozyum Programı:

24 Temmuz 2020
Açılış: 18:45-19:00
Seval Şahin, Tevfika İkiz

19:00-20:00
Sergüzeşt
Ayşegül Devecioğlu, Tülin Ural, İrem Erdek Atak

20:30-21:30
İntibah
Niyazi Zorlu, Didem Ardalı Büyükarman, Elif Sever

25 Temmuz 2020
Açılış: 17:45-18:00
Seval Şahin, Tevfika İkiz

18:00-19:00
Araba Sevdası
Şebnem İşigüzel, Engin Türkgeldi, Güneş Sezen, Behice Boran

19:30-20:30
Mai ve Siyah
Cihan Aktaş, Kaya Tanış, Çimen Günay Erkol, Tevfika İkiz

21:00-22:00
Zehra
​Hüseyin kıran, Mine Söğüt, Engin Kılıç, Aslı Erkan