Zweig’ın “Mary Stuart”ı Yayında

Yazdığı biyografilerde daima toplumsal rollerin ardındaki insanlara, olayların ardındaki duygulara dikkat çeken Stefan Zweig, Mary Stuart’ta yüksek temposuyla gerilim romanlarını aratmıyor. Kitap Kasım Eğit ve Yadigar Eğit çevirisiyle Can Yayınları tarafından yayımlandı.

Altı günlükken İskoçya kraliçesi olan Mary Stuart’ın gerilim dolu yaşam öyküsü ilk kez 1935’te yayımlandı. O günden bu yana Zweig'in en çok okunan ve bilinen biyografilerinden biri oldu. Zweig’ın bir başka giyotin kurbanını anlattığı Marie Antoinette kitabındaki gibi bu İskoç kraliçesinin hayatı da talihsizliklerle dolu.

Mary Stuart’ın yaşam trajedisi, tarihsel bir soruna dair gizemin tükenmeyen cazibesine klasik bir örnek olarak gösterilebilir. Dünya tarihinde belki de başka hiçbir kadının olmadığı kadar  edebiyata konu olmuştur. Dramlarda, romanlarda, biyografilerde ve tartışmalarda çokça konu edilmiştir. Mary Stuart, üç yüz yılı aşkın bir süre boyunca yazarları hep cezbetmiş, bilim insanlarının ilgisini çekmiştir.

Mary Stuart
Stefan Zweig
Çev.: Kasım Eğit ve Yadigar Eğit
Can Yayınları
28 TL