Phillip Cole’ün “Kötülük Miti” Türkçede

Phillip Cole’ün kötülüğü dini veya ahlaki değil mitolojik bir kavram olarak düşünmeyi önerdiği, çok katmanlı kitabı Kötülük Miti, Reha Kuldaşlı’nın çevirisiyle Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları tarafından yayımlandı.

Cole; Kitabı Mukaddes’teki Şeytan’dan popüler film ve romanlardaki “şeytani” karakterlere, cadı mahkemelerinden 18. yüzyılın “vampir salgınına” kadar çok çeşitli felsefi, tarihi ve edebi temayı ele alıyor. Kitapta metafizik kötülük problemiyle uğraşırken bir yandan da kötülüğün politik felsefesini yapmayı amaçlıyor.

​Tarih boyunca en büyük kötülük timsalinin “içimizdeki düşman” olduğunu, en çok, bizim gibi görünüp konuşanların tekinsizliğinden korktuğumuzu savunan Cole, bu özel korku türünün politik toplulukların kimlik inşasında oynadığı merkezi rolü tartışıyor. Şeytanlaştırmanın, günümüzün moda tabiriyle “ötekileştirmenin” politik bir taktik olarak kullanımını sorgulamayı da ihmal etmiyor.