
İtalyan yazar ve çizer Nicoletta Costa’nın bir apartmanda yaşayan kediler ve komşuları olan bir farenin öyküsünü anlattığı kitabı Kediler Şehri, Aydagül Ferullo’nun çevirisiyle Dinozor Çocuk’tan çıktı.
“Kediler” adlı seri Costa’nın en sevdiği hayvan olan kedilere adadığı ve Dil Balığı Caddesi’ndeki 3 numaralı büyük binanın sakinlerinin maceralarını anlatıyor. Kediler Şehri bugüne kadar Rusya, Yunanistan, İspanya, Çin de dahil olmak üzere dünyada pek çok ülkede yayımlandı, ödüller kazandı.
Limandaki eski mahallelerden birinde Dil Balığı Caddesi 3 numarada içinde gürültücü mü gürültücü, sevimli mi sevimli kedilerin yaşadığı kocaman pembe bir apartman varmış. Kedilerin yolu bir gün kendi gibi mini minnacık çatı katında oturan ve zamanla kedilerin can dostu olan farecik Filippo ile kesişmiş.