Erin Stewart’tan Yeniden Başlama Cesareti: “Ödünç Aldığım Her Nefes”

Erin Stewart’ın hayatta kalmanın ağırlığı, kaybın izleri ve ilk aşkın iyileştirici gücü arasında sıkışmış bir genç kızın, kendisi için yaşamayı öğrenmesinin hikâyesini anlattığı Ödünç Aldığım Her Nefes, Berke Kılıç’ın çevirisiyle Yuzu Kitap’tan çıktı.

Ödünç Aldığım Her Nefes, ölüm korkusu ve kayıp gibi ağır temaları, hayatın içinden ve yer yer esprili bir dille işleyerek okuyucuya umut aşılıyor. Kitap; Birleşik Krallık Okuryazarlık Derneği tarafından düzenlenen ve sadece öğretmenlerin jüri olduğu tek ulusal ödül olan 2026 UKLA Kitap Ödülleri'nde, dilin güçlü kullanımı ve okur üzerindeki unutulmaz etkisi nedeniyle 11-14+ yaş kategorisinde aday listesine (Longlist) seçildi.

On yedi yaşındaki Sydney Wells, ölmesi gerektiğini düşünüyordu. Yıllar süren bekleyişin ardından gelen kalp nakli bir mucizeydi, aynı zamanda ikinci bir hayat. Sydney’in eski dünyası; hastane odaları, kalp dostu yiyecekler ve en yakın arkadaşı Chloe ile birlikte organ nakli deneyimlerini paylaştıkları videolardan ibaretti. Fakat artık her şey değişmişti.

​Genç kız hayata tutunmak için kendine bir amaç belirlemişti: Taşıdığı kalbin kime ait olduğunu öğrenmek. Belki de bu, hayatta kalışının bir anlamı olduğunu kanıtlamak demekti. İzini sürdüğü kişi onu Mia’ya götürdüğünde, Sydney kendini yarım kalmış bir hayatın gölgesinde bulur: Yas tutan bir aile, çözülmemiş sırlar ve Mia’nın en yakın arkadaşı Clayton. Ama herkesin sakladığı bir şey vardır. Mia’nın kardeşi Tanner’ın sessizliği, Chloe’nin gittikçe kötüleşen durumu ve Sydney’in içini kemiren gerçek…