Doktor Shimamura’nın Tilkileri

Christine Wunnicke’nin Paris’teki amfilerden Viyana’nın balo salonlarına, tilkilerden kadınlara, histeriden amneziye sıçrayan romanı Doktor Shimamura’nın Tilkileri, Zehra Kurttekin’in çevirisiyle Siren Yayınları’ndan çıktı.

Doktor Shimamura’nın Tilkileri; Doğu ile Batı’yı, deha ile deliliği, bilim ile batıl inancı buluştururken tarihsel bir figürü kurmaca gerçekliği içerisinde yaşama döndürüyor. Roman nörolog Dr. Shimamura’nın dolambaçlı hikâyesini ele alıyor ve onun Japonya’nın farklı inanışlarla bezeli yörelerinden Avrupa’ya uzanan yolunu izliyor. Charcot’dan Breuer’e, Freud’dan Tourette’e ve Babinski’ye varana değin psikiyatriye yön vermiş pek çok tarihsel figürü içeren anlatısıyla Doktor Shimamura’nın Tilkileri, kadınlara atfedilen arazlara, kültürel benzerliklere ve ayrılıklara, en çok da modern psikiyatrinin başlangıç günlerine dair bir metin.

​Doktor Shimamura Shunichi, Japonya’da çoğunlukla yazları görülen tuhaf bir fenomeni incelemek üzere görevlendirilir: Halk arasında tilkiler tarafından ele geçirildiklerine inanılan kadınları muayene edecek ve bu gizemli olaya dair gözlemlerini yeni yeni gelişen nöroloji kürsüsüne sunacaktır.