Demet Gülçiçek ve Emine Erdoğan’ın feminist eleştirinin ortaya koydukları üzerine feminist özenle konuşmayı teşvik etmeyi amaçladıkları çalışması Feminist Eleştiri - Arayışlar ve Müzakereler, Metis Yayınları’ndan çıktı.

Aksu Bora, Atilla Barutçu, Clare Hemmings, Deniz Gündoğan İbrişim, Ezgi Burgan, Feyza Akınerdem, Gülhan Balsoy, Kimberlé Williams Crenshaw, Leslie McCall, Özlem Güçlü, Sara Ahmed, Sumi Cho’nun katkıda bulunduğu kitap için Demet Gülçiçek ve Emine Erdoğan “Türkiye’de feminist eleştiri ne tür bir iş yapar?”, “Kendini nasıl eleştirir?” soruları üzerinden yola çıktılar.

​“Feminist Eleştiri, Donna Haraway’in sözünü, “feminist nesnellik, basitçe, konumlu bilgiler demektir”i merkezine alarak bilginin konumluluğuna ilişkin farklı düzeylerde ama ortak bir tartışma yürütüyor. Derlemelerde pek sık rastlamadığımız bir nitelik: Her yazı başka bir yerden, başka bir hikâye anlatıyor ama bütün yazılar aynı gövdeye bağlanıyor: Feminist bilgi, konumlu bilgidir. “Eleştiri” kelimesinin düşündürdüğü negatif etkinlikten çok, kitaptaki yazılar eleştiriyi üretken bir faaliyet olarak kuruyorlar. Konumluluğun ve bilmenin anlamını, feminizmin nasıl “çalıştığını” –ki bence bu feminizmin öznesi probleminden çok daha ilginç ufuklar açar– gösteriyorlar. Tam zamanında.” — Aksu Bora

Orkestra şefi ve besteci Murat Cem Orhan’ın Nazım Hikmet’in ölümsüz eseri Kuvayi Milliye’de bulunan insan manzaralarından ilhamla bestelediği “Kuva-yi Milliye’nin İnsan Manzaraları” 16 Kasım’da Süreyya Operası’nda sahnelenecek.

"Kuva-yi Milliye’nin İnsan Manzaraları" sahne eserinde Murat Cem Orhan, bariton Umut Kosman, anlatıcı Özgür Özaslan, vokal Evrim Özkaynak, viyolonsel sanatçısı Burak Ayrancı, klarnet sanatçısı Arda Serindağ ve ses tasarımını yapan Cem Ergunoğlu ile aynı sahneyi paylaşırken, illüstrasyon sanatçısı Kutay Can Doğan her bir bölüm için çizdiği illüstrasyonları ile sanatçılara eşlik edecek.

Duende Global yapımcılığında gerçekleşen "Kuva-yi Milliye’nin İnsan Manzaraları" sahne eseri, Nâzım Hikmet'in 1939-1941 yıllarında İstanbul, Çankırı, Bursa hapishanelerinde yazdığı Kuva-yi Milliye adlı eserinden bir seçki olarak oluşturulmuştur. Gerçek bir Kuva-yi Milliye ruhuyla kendine eşlik eden çok değerli dostlarının özverileri sayesinde hayata geçmiştir.

16 Kasım’da Süreyya Operası’nda sahnelenecek “Kuva-yi Milliye’nin İnsan Manzaraları” konserinin biletlerine buradan ulaşabilirsiniz.

Elgiz Müzesi, “Mitler ve Hayaller” sergisi kapsamında Murat Germen ile “Tahakküm Aracı Olarak Veri: Küresel Panoptikon” ve Emre Zeytinoğlu ile “Masallar ve Bilimsellik Arasında: Ekoloji ve Ekoeleştiri” konuşmalarını sanatseverlerle buluşturacak.

12 Kasım saat 14.00’te sanatçı, eğitimci ve arşivci Murat Germen ile “Tahakküm Aracı Olarak Veri: Küresel Panoptikon” konuşması gerçekleşecek. Elgiz Müzesi’nde düzenlenecek konuşmanın modertörlüğünü, sergi küratörü Billur Tansel üstlenecek. Bu konuşma, Elgiz Müzesi için yapılan yeni seçkide sanatçı Murat Germen’in izniyle yer alan Panoptikon’a Zoom’la adlı eseri merkeze alarak sergi kavramı üzerinde birlikte düşünmeyi amaçlıyor. Emre Zeytinoğlu ile “Masallar ve Bilimsellik Arasında: Ekoloji ve Ekoeleştiri” konuşması ise 22 Kasım saat 18.00’de Elgiz Müzesi’nde gerçekleştirilecek.

​Ekoloji krizi ve kaygılarından yola çıkan, Félix Guattari’nin ekozofi ve autopoïese (kendini yenilemek) önerilerinden ilham alan “Mitler ve Hayaller” sergisi 15 Ocak 2023 tarihine kadar Elgiz Müzesi’nde izleyiciyle buluşuyor. Sergide Darren Almond, Tomur Atagök, Olivier Blanckart, Daniele Buetti, Fernando Canovas, Loris Cecchini, Burhan Doğançay, Oleg Dou, Günther Förg, Murat Germen, Piero Gilardi, Fausto Gilberti, Alev Gözonar, Dennis (Mehmet) Gün, Özlem Günyol, Paul Hodgson, Bengü Karaduman, Kurucu Koçanoğlu, Azade Köker, Büşra Kölmük, Barbara Kruger, Danielle Kwaaitaal, David LaChappelle, Aimée Zito Lema, Mateo Maté, Guillermo Mora, Ozan Oganer, Pieter Ombregt, Hakan Onur, Alex Prager, Antonio Riello, Thomas Struth, Hiroshi Sugito, Yaşam Şaşmazer, Hale Tenger, Steinunn Thorarinsdottìr, Aslı Torcu, David Tremlett, Deniz Üster, Joana Vasconcelos, Halil Vurucuoğlu, Johannes Wohnseifer, Xavier Veilhan, Pınar Yolaçan, Pan Yue, Veljko Zejak’ın eserleri yer alıyor.

Fransız yazar Philippe Djian’ın küresel ısınma tehdidinin arttığı bir dünyada yaşayan altı karaktere odaklanan distopik anlatısı 2030, Seda Ağar’ın çevirisiyle Düşbaz Kitap’tan çıktı.

2030, okuru tanıdık bir yakın geleceğe davet ediyor ve bugüne ve geleceğe dair tüm korkulara ve endişelere ayna oluyor.

“Yıl 2030... Saçları örgülü küçük bir kızın küresel ısınmaya ve çevre sorunlarına dikkat çekmek için okulu kırıp ülke ülke dolaştığı günler geride kalmış, aradan on yılı aşkın bir süre geçmiş. Altı ay süren bunaltıcı yazlar, aniden bastıran dondurucu soğuklar, seller, orman yangınları, uzun süren elektrik kesintileri ve daha nice ürkütücü gerçeklik gündelik yaşamın bir parçası haline dönüşmüş. Çanlar on yıllardır çalıyor ama ancak küçük bir azınlık tarafından duyuluyor ya da dikkate alınıyor.

​Romanın ana karakteri diyebileceğimiz Greg, karısını ve oğlunu beş yıl önce bir trafik kazasında kaybetmiş. Kayınbiraderi Anton’a ait, çevrecilerin hedef tahtasında bulunan bir laboratuvarda çalışıyor. Konforlu ve ayrıcalıklı yaşamını Anton’a borçlu. Yaşadığı ağır travmayı henüz atlatamamış olan Greg, vicdanı ve çıkarları arasında gidip geliyor. Çevre sorunlarına fazlasıyla duyarlı, on dört yaşındaki yeğeni Lucie ve onun aracılığıyla tanışıp kısa sürede âşık olduğu çevre aktivisti Véra sayesinde bakış açısı yavaş yavaş değişmeye başlıyor ancak olaylar öyle bir gelişiyor ki hikâye umulmadık bir finale doğru sürükleniyor.”

Beats By Girlz Türkiye Festivali, müzikten teknolojiye pek çok kreatif alanda gerçekleşen atölyeler, konuşmalar ve forumların yanı sıra konser ve DJ performanslarıyla 4-5-6 Kasım’da Yapı Kredi bomontiada’da ziyaretçilerle buluştu.

#BuFestivalBizim diyerek yola çıkan ve bu yıl ilk kez gerçekleşen Beats By Girlz Türkiye Festivali’nde farklı disiplinlerden 60’a yakın isimle 15 atölye, 10 konuşma, 2 stand-up gösterisi, 9 konserin yanı sıra çevrim içi etkinliklerle müzikten teknolojiye, kreatif pek çok alanda tüm renklerin aynı canlılıkta parladığı bir dünya yaratıldı. Üç gün boyunca gerçekleşen festival ortalama 15.000 ziyaretçi ağırladı.

Festival programındaki Melike Şahin, Kalben, Seda Erciyes, Nilipek., Jamz Supernova gibi pek çok ismi festival sonrasında da Beats by Girlz Türkiye’nin Apple Music iş birliğiyle hazırladığı Beats by Girlz Türkiye x Apple Music çalma listesinden dinlemek mümkün. Ayrıca festival katılımcılarına 30 gün MUBI üyeliği hediye. Katılımcılar MUBI kataloğundaki sevdiği filmlere festival sonrasında da Beats by Girlz Türkiye iş birliğiyle kolayca ulaşabilecek.

Festival kapılarını 4 Kasım Cuma günü #beatsopening Deniz Taşar ve Melike Şahin konserleriyle açtı. Ardından #Turnoutthebeat kapsamındaki açılış partisinde SHEB, Florence K. Delight, Jilet Sebahat ve Buğra Büyükşimşek’in performanslarıyla müzik ve eğlence gece boyunca devam etti. Festivalin son gün kapanışı Mavi’nin katkılarıyla düzenlenen Kalben Sunar: Paradiso Fest ile yapıldı. Güneş Özgeç ve Melis Güven’in de yer aldığı Paradiso Fest şarkıcı/söz yazarı ekolünü yaşatan, kendi hikâyelerini özgürce anlatan kadınların muhteşem seslerini dinleyiciyle buluşturdu. Babylon’daki kapanış partisinde KİKA, Ceytengri in Mutantlar Cehennemi, Zeynep Ocak ve Şevval Kılıç performanslarıyla festivalin finali yapıldı.

Beats By Girlz Türkiye Festivali kapsamında, alanında öncü teknoloji şirketi Paribu'nun katkılarıyla Ideathon da düzenlendi. Atölye ve Postane’nin mekan destekleriyle düzenlenen Ideathon’da katılımcıların, geleceğin adil ve kapsayıcı müzik endüstrisini hayal etmesi ve dijital veya fiziksel tasarım olanaklarıyla ortaya konacak yeni çözümler sunması amaçlandı.

Yapı Kredi bomontiada’nın ev sahipliğinde gerçekleşen festivalin ana destekçileri arasında Mavi, Paribu, Hepsiburada, Yves Rocher, Zuhal Müzik, Uber, Vitruta, TikTok yer alırken Yapı Kredi bomontiada başta olmak üzere, Babylon, Postane ve Atölye de festivalin mekan destekçileri arasındaydı. Kültür kurumlarından British Council, Culture Civic ve Sivil Düşün iş birliği ve Şişli Belediyesi’nin katkılarıyla gerçekleşen festivalin programı üç gün boyunca atölyeler, konuşmalar, forum ve konserlerle dolu doluydu. Aposto, Argonotlar, Artful Living, calling, Dadanizm, dergy, Kafa, Kafa Radyo ve Medyascope da festivalin medya destekçileri arasındaydı.

Beats By Girlz Türkiye Festivali ile ilgili ayrıntılara buradan, Ideathon ile bilgiye buradan ulaşabilirsiniz. Ayrıca Instagram, YouTube, TikTok ve Discord üzerinden takip edebilirsiniz. 

Disiplinlerarası üretim ve buluşma platformu Kale Tasarım ve Sanat Merkezi (KTSM), çağdaş seramiğin önemli temsilcilerinden Mustafa Tunçalp’in “Toprakla Şekillenen Bir Ömür” sergisini 4 Aralık tarihine kadar ziyaretçilerle buluşturuyor.

“Toprakla Şekillenen Bir Ömür” sergisi, seramiğin farklı formlarda kullanılmasıyla ortaya çıkmış yaklaşık 100 eserden oluşuyor. 1962 yılında Kaleseramik’te başladığı stajla Kale Grubu ile tanışan, 1970 yılından itibaren Kalebodur Sanat Atölyesi’nde birikimlerini gençlere aktaran Mustafa Tunçalp, toprağı, zihninde tasarladıklarını gerçekleştirmek için kullandığı mucizevi bir malzeme olarak nitelendiriyor ve eserlerinde soyut kuş figürünü yoğun olarak kullanıyor.

​Mustafa Tunçalp’in Kale Grubu’nun kurucusu İbrahim Bodur’la başlayan sanat serüveninin en anlamlı buluşması olarak adlandırdığı sergisi 4 Aralık tarihine kadar KTSM’de ziyaret edilebilecek.

Emin Alper’in dünya prömiyerini 75. Cannes Film Festivali’nin “Belirli Bir Bakış” (Un Certain Regard) bölümünde gerçekleştiren, Türkiye prömiyerini ise 59. Antalya Altın Portakal Film Festivali’nde yapan Kurak Günler filmi 9 Aralık’ta Türkiye’de vizyona girecek.

Başrollerinde Selahattin Paşalı ve Ekin Koç’un yer aldığı, 59. Antalya Altın Portakal Film Festivali’nden En İyi Yönetmen, En İyi Erkek Oyuncu, En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu ve En İyi Müzik başta olmak üzere toplam 9 ödülle dönen Kurak Günler’in vizyon afişi de yayımlandı. Filmde Selahattin Paşalı ve Ekin Koç’a yardımcı rollerde Erol Babaoğlu, Erdem Şenocak, Selin Yeninci, Sinan Demirer, Nizam Namidar, Ali Seçkiner Alıcı ve Eylül Ersöz eşlik ediyor.

Emin Alper’in yazıp yönettiği, dördüncü uzun metrajlı film olan Kurak Günler, bir süredir kuraklık sorunuyla boğuşan Yanıklar kasabasına yeni atanan genç savcı Emre ile belediye başkanı Selim ve avukat oğlu Şahin, yerel gazeteci Murat ve kasabanın eşrafı arasında yaşanan çekişmeleri konu alıyor.

​Ay Yapım ve Liman Film’in yapımcısı olduğu, vizyon afişi Daire Creative tarafından tasarlanan Kurak Günler, 9 Aralık’ta Bir Film dağıtımıyla sinemaseverlerle buluşacak.

Okan Bayülgen’in Shakespeare’in ünlü trajedisinden esinle yazdığı, yönettiği ve başrole hayat verdiği Richard oyunu 26. İstanbul Tiyatro Festivali’nde prömiyer yaptıktan sonra 18 Kasım’da Zorlu PSM Turkcell Sahnesi’nde tiyatroseverlerle buluşacak.

​Yeni yüzyılın ilk çeyreğinden Shakespeare’in III. Richard’ına farklı açılardan bakan Richard oyunu 17 Kasım Perşembe günü Zorlu PSM Turkcell Sahnesi’nde prömiyer yaptıktan sonra 18 Kasım’da bir kez daha Zorlu PSM Turkcell Sahnesi’nde sahnelenecek. Modern filozofların yaklaşımlarıyla ele alarak Richard’ın gerçekliğini, Shakespeare’in III.Richard’ını hikâyeleştirmesini de tartışmaya açan, Kabare Dada tarafından hayata geçirilen oyunun kadrosunda Okan Bayülgen’e Şenay Gürler, Özgün Çoban, Su Sonia Herring ve daha birçok isim eşlik ediyor. Oyunun biletlerine buradan ulaşabilirsiniz.

​“Oyunda 2012 senesinde İngiltere kralı III. Richard’ın kemikleri bir otoparkta bulunur. Londra’da çoğunlukla sıra dışı sanat oyunları üreten küçük bir tiyatro ise aynı dönemde istek üzerine III. Richard oynayacaktır. Tiyatroya sığınan ‘Richard’ önce oyundaki Richard rolünü, daha sonra da oyunun sahneye konuluşunu üstlenir. Bir yandan hoşgörülü ve demokrat sanatçıların desteğini alırken, diğer yandan tiyatrodaki yapıyı bozmakta, sanatın kurumsal etik ya da hiyerarşik her şeyine karşı gelerek, ortaya alışılagelmemiş bir Richard prodüksiyonu çıkarmaktadır.”

17. İstanbul Bienali’nin katılımcıları ve mekânları arasında yer alan SAHA Studio, bienal süresince her hafta düzenli olarak sanatçı konuşmaları, paneller, performatif okumalar, film gösterimleri gibi bir dizi kamusal programa ev sahipliği yapıyor. SAHA Studio’daki bienal dönemi etkinlikleri çarşamba ve cumartesi günleri 12.00 - 19.00 saatleri arasında gerçekleşiyor.

SAHA, 2011 yılından beri ana destekçileri arasında yer aldığı İstanbul Bienali’ne ayrıca bienal mekânı ve katılımcısı olarak dahil oluyor. SAHA, bienale Türkiye’den katılan sanatçıların yeni projelerine fon ve kaynak sunuyor, bienal küratörlerini ve yurt dışından İstanbul’a araştırmaya gelen bienal sanatçılarının bir kısmını da Galata’daki SAHA Residency’de ağırlıyor. 

Gazhane’de bienal projeleri sergilenen Atıf Akın ve Ahmet Öğüt & Silent University Orientation Program ekibinin (Amal Jibril, Suha Nabhan, Yelta Köm) yanı sıra, World Weather Network iş birliği kapsamında programa davet edilen Elmas Deniz, Can Küçük, Burcu Yağcıoğlu’nun da SAHA desteğiyle sürdürdüğü farklı mecralardaki projelerin “perde arkası”nı gözlemleme fırsatı yakalayan izleyiciler, bienal boyunca düzenlenen konuşma ve panel etkinlikleri yoluyla Haziran-Aralık 2022 dönemi katılımcılarının çalışmalarına dair daha derinlikli bilgiye ulaşabiliyorlar.

Sanatseverler SAHA Studio’da bienal katılımcılarından tasarımcı ve web sitesi geliştirici Yehwan Song'un Cascading Spiral adlı işini ve Burak Arıkan’ın geliştirdiği Graph Commons platformu üzerinde SAHA’nın kurduğu uluslararası ağı inceleyebilme fırsatı buluyor. Ziyaretçileri mekânın giriş ve kütüphane alanında özel bir infografik ve arşiv sunumu karşılıyor.

SAHA Studio Bienal Dönemi Etkinlikleri:

9 Kasım Çarşamba saat 18.00
Film Gösterimi
Silent University Orientation Program ve Migration Jam sunumuyla

12 Kasım Cumartesi saat 15.00
Misafirlik Programları Üzerine: Artworks (Etkinlik dili İngilizcedir.)
Konuşmacı: Eirini Fountedaki

16 Kasım Çarşamba saat 15.00
Panel: Göç Anlatılarına Yeni Bir Çerçeve
Silent University Orientation Program ve Migration Jam iş birliğinde

19 Kasım Cumartesi saat 15.00
Misafirlik Programları Üzerine: Rijksakademie (Etkinlik dili İngilizcedir.)
Konuşmacılar: María Virto Marcilla, Susan Gloudemans

Natalia Ginzburg’un sıradan ve sıkıcı bir evlilik hikâyesinin psikolojik bir gerilime dönüştüğü romanı İşte Böyle Oldu, Şemsa Gezgin’in çevirisiyle Can Yayınları’ndan çıktı.

Ginzburg, toplumun kayıtsızca azap çekmeye terk ettiği bir kadının çekmecedeki tabancaya uzanışının hikâyesini, öfkesini hiç gizlemeden ya da tatlandırmadan, oldukça yalın bir şekilde ifade ediyor.

Bir pansiyonda yalnız başına yaşayan genç bir kadın, kendisinden yaşça büyük bir adamın cazibesine kapılır. Tanımadığı bu adama âşık olduğuna kendisini ikna eder. Evlenirler, çocuk sahibi olurlar. Ancak kocasının ilgisizliği çok geçmeden sadakatsizliğe dönüşecek ve kadın, kimsesizliğinin ve çaresizliğinin tek bir çözümü olabileceğini fark edecektir.

​"Yazı masasının çekmecesinden tabancayı aldım ve ateş ettim. Alnının ortasına ateş ettim."