
Romanlarıyla tanınsa da modern Çin edebiyatının önde gelen öykücülerinden biri olan Yu Hua’nın öykülerinden oluşan kitabı 18’imde Düştüm Yollara, Bahar Kılıç’ın Çince aslından çevirisiyle Jaguar Kitap’tan çıktı.
Yirmi altı yaşındayken bir edebiyat dergisinde yayımladığı öyküsü “18’imde Düştüm Yollara” onu bir anda ülke çapında tanınan bir yazar haline getirmiştir. Onun öykülerinde genç-yaşlı, yoksul-zengin bütün herkes; hüzünlü, gülünesi, karmaşık ilişkiler; evler, otobüsler, yolculuklar; okura ferahlık duygusu veren yollar, dağlar, ırmaklar ve en önemlisi de tüm bunların merkezinde insana, insanlığa duyulan sevgi ve iyimserlik vardır.