Tayfun Pirselimoğlu’nun “Malihulya” Kitabı Yunancada

Yazar, yönetmen ve ressam Tayfun Pirselimoğlu’nun 2003 yılında Türkiye’de yayımlanan ve kara sevda öykülerinden oluşan kitabı Malihulya, Politis Yayınevi tarafından Yunancada yayımlandı.

Atina’da gerçekleştirilen tanıtım davetine katılan Pirselimoğlu basından, eleştirmenlerden ve okuyuculardan gelen soruları yanıtladı. Pirselimoğlu Malihulya’nın Yunanistan’da yayımlanmasıyla ilgili şunları söyledi: “Daha önceleri Atina’da filmlerim gösterildi, özel bir retrospektif gösterim yapıldı; Atina’da bir sergi de açtım. Ancak yazdıklarımı aktarmam mümkün olmamıştı. Malihulya’nın Yunancaya çevrilmiş olması bu açıdan benim için çok önemli, ayrıca çok sayıda olan Yunan dostlarıma ilk elden ulaşmaktan da çok mutlu oldum. Malihulya’nın Yunan okuyucusundan gördüğü muhabbetten çok memnunum. Kitapla ilgili yazılanlar çizilenler, bana ulaşan görüşler bir yazarı onurlandıracak nitelikte. Hele sinemama aşina olanların ifade ettiklerinden özellikle mutlu oldum. Malihulya’nın katmanlı yapısıyla kurdukları ilişki, ayrıntılarla alakalı dikkat çekici soruları hem bir yönetmen hem de yazar olarak keyif verici.”

​Pirselimoğlu’nun son kitabı Kadastrocu ise İletişim Yayınları tarafından geçtiğimiz ağustos ayında yayımlanmıştı.