Savaşın Geri Cephesinden Bir Hikâye: “Yalnızlığın Esirleri”

Patrick Hamilton’ın kaleme aldığı savaşın geri cephesindeki günlük yaşamın, zor koşulların ve yalnızlığın romanı Yalnızlığın Esirleri, Suat Kemal Angı’nın çevirisiyle Jaguar Kitap’tan çıktı.

Doris Lessing, Hamilton’ın bu romanı için şunları söyler: “Hamilton’ın karakterleri sırtlarında mutsuz geçmişler taşırlar. Onun dünyası uzun, zor ve çalkantılı zamanların ürünüdür. ‘Tanrı yardımcımız olsun, Tanrı hepimizin yardımcısı olsun, hepimizin, her birimizin…’ Bu cümle, Patrick Hamilton’ın tüm romanları için mezar taşı yazısı görevi görebilir.”

​İkinci Dünya Savaşı. Londra. Bir yayınevinde çalışan otuz dokuz yaşındaki Bayan Roach, yaşadığı evin bombardımanda yıkılmasının ardından, Londra’nın dışındaki Thames Lockdon adlı küçük bir kasabada bir pansiyona taşınmak zorunda kalır. Fakat sığındığı Rosamund Çay Odaları adlı pansiyondaki her kapı Bayan Roach için savaşın başka cephelerine açılır: Ölümün, esaretin, yalnızlığın başka biçimlerde yaşandığı cephelere.