
Edebiyat eleştirmeni Leo Bersani ve sinema eleştirmeni Ulysse Dutoit’nın Samuel Beckett, Mark Rothko, Alain Resnais’nin çalışmalarından yola çıkarak hazırladıkları modern sanatı anlamak için bir kılavuz niteliğindeki disiplinlerarası çalışması Fakir Sanat, Suat Kemal Angı’nın çevirisiyle Ketebe Yayınları’ndan çıktı.
Edebiyat, resim ve sinemadan Samuel Beckett, Mark Rothko, Alain Resnais’yi yan yana getiren Fakir Sanat, yeni bir sanat hareketini tasvir eder. İncelenen yapıtlar esasında direniş eylemleridir; sanatın ahlaki ve epistemolojik otoritesini desteklemekten yana olan bir kültürün kendinden hoşnut tavrına hizmet etmeyi reddederler. Okur sanki okunmak istemeyen bir yazar, anlaşılmak istemeyen bir ressam ve bizi kımıldayamaz duruma getirmek için hareketi tasarlayan bir yönetmenle karşı karşıyadır.
“Sana söyleyecek çok az şeyim var (belki de hiçbir şeyim yok);
sana gösterecek çok az şeyim var (belki de hiçbir şeyim yok).
Yapıtımın otoritesi yok.
Ondan hiçbir şey öğrenemeyeceksin; ondan hiçbir ahlaki kazanç sağlayamayacaksın; hatta, sanatçının sana sağlama yükümlülüğü olduğuna inandırıldığın sevinçle ya da üstün zevkle yaşamının değerini artıramayacaksın.”