Marge Piercy’den Bir Anı Anlatı: “Benim Hayatım, Benim Bedenim”

“Sosyalist-anarşist-feminist” yazar Marge Piercy’nin denemelerini, şiirlerini, anılarını, söyleşilerini, inişlerini ve çıkışlarını bir araya getirdiği kitabı Benim Hayatım, Benim Bedenim, Elif Zeynep Yıldırım’ın çevirisiyle Düşbaz Kitap’tan çıktı.

Piercy, işçi sınıfına ait bir feminist olarak kendisinin gelişim hikâyesini, TV kültürünün artılarını eksilerini, bir yazarın hayatındaki ego danslarını, evsizleri ve ev kadınlarını, Allen Ginsberg’i ve Marilyn Monroe’yu, feminist ütopyaları, kurmacanın neden fizik olmadığını ve elbette ki şöhreti, seksi, parayı –tam olarak bu sırayla olmasa da– tartışıyor.

“Özellikle kadınlardan bahseden kitaplar yayımlamak kalbinizi kıracak mektupların gelmesine yol açar: kendi çocuklarının velayetini kaybetmiş kadınlar, sırf ücretsiz ev işçisi olmaya başkaldırdıkları ya da kendilerine kadın bir âşık buldukları için deli olarak nitelendirilen kadınlar, başları akla gelebilecek her türlü belaya girmiş kadınlar.” (s. 40)