John Berger ve Anne Michaels Arasında: “Tren Rayları”

John Berger ve Anne Michaels arasında aşk ve kayıplar üzerine derin ve keşifçi bir meditasyon olarak tanımlanan diyaloglardan oluşan Tren Rayları, İrem Uzunhasanoğlu’nun çevirisiyle Ketebe Yayınları’ndan çıktı.

Kitapta bu diyaloglara Tereza Stehlíková’nın trenden çektiği Güney Bohemya’nın orman ve kış manzaraları eşlik ediyor. Tren Rayları, endüstriyelden metafiziğe, küreselleşmenin tektonik sarsıntılarından hafızanın içsel nabzına ve şimdiden geçmişe uzanan capcanlı bir metin olarak karşımıza çıkıyor.

​Fotoğraflarla ve diyaloglarla samimi bir anlatıya sahip olan Tren Rayları, aynı zamanda üç büyük sanatçının bir araya geldiği bir tanıklık sunuyor.