Bir Vahşi Yaşam Koruyucusunun Gerçek Hikâyesi: “Sorya’yı Kurtarmak”

Vietnamlı vahşi yaşam koruyucusu, çevre aktivisti ve yazar Trang Nguyen’in kendi hikâyesinden yola çıkarak çocuklar için kaleme aldığı, Jeet Zdung’un resimlediği kitabı Sorya’yı Kurtarmak: Chang ve Malaya Ayısı, Nihal Ünver’in çevirisiyle Dinozor Çocuk’tan çıktı.

Afrika ve Asya’daki yasa dışı vahşi yaşam ticaretine karşı verdiği mücadeleyle tanınan Nguyen, kitabında hikâyesini anlatırken hem Malaya ayısı ve onun orman hayatında taşıdığı önemli rol hakkında hem de bu hayvanları ve onların ormandaki evlerini korumak için hayat kurtarma çalışmaları yapan doğa koruyucuları hakkında birçok bilgi sunuyor.

Trang Nguyen; küçükken, tesadüfen bir Malaya ayısının safrasının çıkarılmasına tanık olduğu o anda doğa koruyucusu olmak ve vahşi hayvanlar için daha iyi ve güvenli bir dünya sağlamak dışında başka hiçbir şey yapmak istemediğine karar verdiğini ifade ediyor.

​“Chang, yasa dışı avcıların kampından kurtarılan genç Malaya ayısı Sorya’nın vahşi yaşamına geri dönmesi için elinden geleni yapma sözü verdiğinde hayatının en zorlu işine kalkıştığını bilmiyordu. Çünkü Sorya, Chang için sadece bir ayı değildi, onun en yakın arkadaşı olmuştu. Ve her ne kadar en doğrusu bu olsa da onu kendi doğal ortamına bırakıp gitmek o kadar da kolay değildi.”