Anna Enquist’in “Yaylı Çalgılar Dörtlüsü” Türkçede

Anna Enquist’in klasik müziğin derinliğini, dostluğun kırılgan bağlarını ve geçmişin acılarını bir araya getirdiği romanı Yaylı Çalgılar Dörtlüsü, Ömer Bozkurt’un çevirisiyle Kırmızı Kedi’den çıktı.

Müzikle edebiyatı buluşturan bu roman etkisi günlerce süren bir ağıt, bir umut ve bir senfoni olarak okurla buluşuyor. Enquist’in şiirsel üslubu ve gerilimi her sayfada yükselten kurgusuyla okuru etkisi altına alıyor.

Birbirine müzikle bağlanan dört insan. Kaybın, dayanışmanın ve sessizce büyüyen bir tehlikenin ağına düşmüş bir şehir. Ve tüm bu sessizliğin içinden yükselen bir yaylı çalgılar dörtlüsünün notaları…