Zilberman, bu sene 13. edisyonu gerçekleştirdiği “Genç Yeni Farklı” sergisini 30 Ağustos tarihine kadar Zilberman Selected’da sanatseverlerle buluşturuyor.

Zilberman, ana sergilerinin yanında yürüttüğü projelerden biri olan “Genç Yeni Farklı”yı açık çağrı yoluyla genç sanatçılara yönelik olarak düzenliyor. Her yıl farklı ve bağımsız bir jüri tarafından değerlendirilen “Genç Yeni Farklı”nın bu yılki seçici kurulunda; Kulturakademie Tarabya sanat direktörü Lena Alpozan, küratör Melike Bayık, koleksiyoner Latife Bayraktar, sanatçı Neriman Polat ve galeriyi temsilen Gizem Demirçelik yer aldı.

“Genç Yeni Farklı 2024”te Nazif Can Akçalı, Ece Bal, Zeynep Baloğlu, Fatmanur Bostancı, Ekin Kemal Düz, Sude Erkoyuncu, Ramazan Ertuğrul, Yekateryna Grygorenko, Abdullah Güler, Ece Haskan, Emre Keskin, Ahmet Kıran, İmelda Kuyumcu ve Lale Yılmaz’ın çalışmaları izleyicinin karşısına çıkıyor.

Adres: İstiklal Mah. Piyalepaşa Bulvarı No: 32C Beyoğlu / Istanbul

​​Künye: "Genç Yeni Farklı" İstanbul 2024, © Kayhan Kaygusuz, Zilberman'ın izniyle

Varoluşçular Kahvesi ve Nasıl Yaşanır kitaplarının yazarı Sarah Bakewell’in okurunu 700 yıllık bir yolculuğa çıkardığı ve dünyamızı şekillendiren hümanistlerin yaşamları ve fikirleriyle tanıştırdığı Hümanistler: Özgür Düşünme, Sorgulama ve Umudun 700 Yıllık Tarihi, Gökçe Çakmak’ın çevirisiyle Domingo Yayınları’ndan çıktı.

Bakewell; Rönesans âlimlerinden insan hakları savunucularına, Erasmus’tan Zora Neale Hurston’a, hümanizmin en karanlık zamanlarda bile umut aşılama gücünü gözler önüne serenleri kitabına konuk ediyor. Karmaşa ve düzeni bir arada barındırmayı başaran hümanizmin fanatiklerden, mistik ve tiranlardan gelen tüm karşı çıkışlara rağmen nasıl bu kadar güçlü ve dayanıklı kalabildiğini sorguluyor.

​Hümanistler: Özgür Düşünme, Sorgulama ve Umudun 700 Yıllık Tarihi, kurumlar ya da fikirler etrafında kutuplaşmanın ayyuka çıktığı günümüzde, insanı yeniden merkeze alan ve birbirimize özen göstermemizin kıymetini hatırlatan bir inceleme.

Alman ikili Adana Twins, “PSMLoves2Dance” konser serisi kapsamında %100 Müzik katkılarıyla 12 Ekim’de Zorlu PSM Turkcell Sahnesi’nde müzikseverlerle buluşacak.

Adana Twins’in yanı sıra gecede yenilikçi Afriqua, dinamik Kilimanjaro ve Türkiye elektronik müzik sahnesinin öncü isimlerinden Murat Uncuoğlu da sahne alacak. Müzikal sınırları zorlayan, kültleşen parçaları ve etkileyici setlerini elektronik müzik aracılığıyla izleyiciye geçiren Adana Twins, İstanbullulara müzik ve dans dolu bir gece yaşatmaya hazırlanıyor. Benjamin’in hip-hop sevgisini Friso’nun kulüp müziği tutkusuyla birleşen ve ünlü DJ’ler Pete Tong, Solomun ve Tale Of Us gibi isimlerin desteğiyle dünya çapında başarılar elde eden Adana Twins, 2012’de yakaladıkları büyük çıkışlarının ardından İspanya, İngiltere ve Almanya’daki çok sayıda uluslararası festivalde ve büyük kulüplerde sahne aldı.

12 Ekim Cumartesi saat 21.00’de %100 Müzik katkılarıyla Zorlu PSM Turkcell Sahnesi’nde gerçekleşecek konserin biletlerine buradan ulaşabilirsiniz.

Kapı Açılış: 21.00
Afriqua: 21:00
Kilimanjaro: 22:30
Adana Twins: 00:00
​Murat Uncuoğlu: 01:30

Matteo Saudino’nun okurlarını felsefenin ışığında bugünü ve geleceği daha iyi anlamak için bir maceraya davet ettiği kitabı Bilgelik Otobüsü – Felsefenin Keşfinde İnanılmaz Bir Yolculuk, Martina Motzo’nun resimleri ve Eren Cendey’in çevirisiyle Can Çocuk’tan çıktı.

10 yaş ve üzeri okurlar antik çağ filozoflarının sesine kulak verecekleri unutulmaz bir maceraya çıkacak bu kitapla. Paolo Öğretmen, öğrencilerinden mutluluğun resmini çizmelerini ister. Mutlu olmanın yollarından bazıları kâğıtlara çizilir: Anne babanın elini tutmak, büyükanne ve büyükbabayla dondurma yemek, yeni bir video oyunu oynamak ya da güzel bir armağan almak... Peki ya bazı öğrenciler mutluluğu hiç tatmadıkları ya da mutluluğun var olmadığına inandıkları için boş kalan sayfalar ne olacaktır? İşte o zaman Paolo Öğretmen filozof arkadaşı Diotima’yı ve Diotima’nın kullandığı Bilgelik Otobüsü’nü yardıma çağırır. Sıradan bir otobüs değildir bu, benzin yerine merakla çalışır. Yolculuğun amacı, Antik Yunan filozoflarıyla ve felsefeyle tanışmaktır.

“'Peki ama sen öğretmen misin, şoför müsün?' dedi Alberto. 'Her ikisi de. Benimki özel bir otobüs; bu Bilgelik Otobüsü tüm meraklı çocuklara dünyayı dolaştırır.' 'Peki neyi özel bu otobüsün?' 'Şimdi göreceksiniz Alberto. Tüm sırları ilk andan açıklayamayız,' diye araya girdi Paolo Öğretmen.

'Hazır mıyız çocuklar? Emniyet kemerlerinizi taktınız mı?' dedi Diotima. 'Eveeet!' diye bağırdı çocuklar. 'Tamam, sıkı tutunun, hareket ediyoruz!' Otobüs birkaç trafik ışığını aşarak kentin sokaklarından geçti ve sonunda kırlara açılan bir yola sapıp parkın kapısına vardı.”

Güney Afrikalı rap-rave ikilisi Die Antwoord, 26 Ağustos’ta Maximum Uniq Açıkhava’da müzikseverlerle buluşacak.

Dünya turnelerine 5 yıllık bir ara verdikten sonra ZEF: The Story of Die Antwoord isimli uzun metraj belgesel ile geri dönen Die Antwoord, üç yıl süren yoğun stüdyo çalışmalarının ardından UIT DE HEMEL GEVALLEN isimli albümünü kaydetti. Die Antwoord, “REANIMATED” isimli dünya turu kapsamında İstanbul’daki hayranlarıyla bir araya gelecek.

​26 Ağustos Pazartesi saat 21.00’de Maximum Uniq Açıkhava’da gerçekleşecek Die Antwoord konserinin biletlerine buradan ulaşabilirsiniz.

Loreth Anne White’ın çalıştığı evlerin anahtarlarından daha fazlasına sahip olan, bir cinayetin ardından ortadan kaybolan meraklı hizmetçinin aranışını anlattığı psikolojik gerilim türündeki romanı Hizmetçinin Günlüğü, Uğur Mehter’in çevirisiyle Juno Kitap’tan çıktı.

Romanın baş kahramanı Kit Darling, zengin müşterilerinin özel hayatına burnunu sokmaktan kendini alıkoyamayan bir hizmetçidir. “Görünmez Kız” olarak bilinen Kit’in bu merakı zararsız bir hobi olarak görülür. Ancak Kit, ilk çocuklarını bekleyen yeni ev sahiplerinin hayatını mahvedebilecek kadar büyük bir sırrı keşfettiğinde her şey bir anda tersyüz olur. Kit’in bu sırrı bilmesi, onu çift için tehlikeli kılarken, bu sırrı saklamak için her şeyi yapabilecek olan çift de Kit için bir tehdit hâline gelir.

Cinayet masası dedektifi Mallory Van Alst, Cam Ev olarak bilinen sahil kenarındaki bir evde olay yerine çağrıldığında, şiddetli bir saldırının izleriyle karşı karşıyadır; olay mahalli o kadar kanlıdır ki kurbanın hayatta kalması pek olası değildir. Ama ortada bir ceset yoktur. Aynı zamanda hem ev sahipleri hem de evin hizmetçisi kayıptır. Tek görgü tanığı ise, gece çığlıklarla uyanan yan evdeki yaşlı kadındır ve Kit Darling’i canlı gören son kişidir. Dedektif Mallory, herkesin hayatına dokunan gizemlerle dolu bu sırrı adım adım açığa çıkarmaya başladığında, hiçbir şeyin göründüğü gibi olmadığını fark eder.

James Baldwin’in otobiyografik öğeler taşıyan, 1953 tarihinde yayımlanan ilk romanı Dağlardan Duyur Onu, İlknur Özdemir’in çevirisiyle Yapı Kredi Yayınları’ndan çıktı.

Baldwin, bu romanı “kötü ruhları kovar gibi içimden bir şeyleri söküp atma, babama ve hepimize ne olduğunu öğrenme girişimi” diye niteliyor. Baldwin’in ABD’de siyahların 19. yüzyıl sonuyla 20. yüzyıl başlarındaki hayatının Güney’den Kuzey’e uzanan sert bir panoramasını çizdiği romanı 1935 yılında bir cumartesi günü Harlem’de geçer.

​Grimes ailesi ve komşularından oluşan küçük bir cemaat mahallenin kilisesinde toplanır. Ayin sırasında, amansız vaiz Gabriel’ın, karısı Elizabeth’in ve dul ablası Florence’ın zihninden geçenleri sırayla izleriz; her birinin hayatı, hayalleri ve pişmanlıkları, mezara götürecekleri sırlar önümüzde bir bir açılır. Her şeyin merkezindeyse vaizin hor gördüğü üvey oğlu John vardır. Gün ilerledikçe John baba korkusuyla, kaçıp özgürleşme arzusuyla ve inanma ihtiyacıyla yüzleşecektir.

Melike Şahin’in kasım ayında yayımlayacağı ikinci albümü Akkor’dan ikinci teklisi “Ortak” Gülbaba Records & Diva Bebe Records iş birliğiyle müzikseverlerle buluştu.

Melike Şahin’in diğer şarkılarından da alışık olduğumuz yüreğe işleyen temaları bambaşka bir şekilde ele alan “Ortak”, yarıda kalmış bir dostluğun ve kırgınlıklara rağmen özlemenin kalbimizdeki tarifsiz yükünü sorguluyor. Sözleri Şahin’e ait olan şarkının bestesi Melike Şahin ve Zafer Tunç Resuloğlu imzası taşıyor. Prodüktörlüğünü Grammy ödüllü müzisyen Martin Terefe ve Resuloğlu’nun paylaştığı bu şarkı, dinleyicileri kalplerinin karanlık dehlizlerine sürüklemeye hazırlanıyor.

​Melike Şahin’in “Ortak” isimli yeni şarkısını buradan dinleyebilirsiniz.

İstanbul Büyükşehir Belediyesi (İBB), İBB Miras, İBB Kültür ve Çek Cumhuriyeti İstanbul Başkonsolosluğu ortaklığında düzenlenen “Yeraltının Kapıları – Geçiş ve Yansıma ile Mekâna Dokunma; Vlastimil Beránek” başlıklı sergi, 30 Kasım'a kadar Yerebatan Sarnıcı’nda sanatseverlerle buluşuyor.

İBB Miras’ın restorasyonuyla yenilenen Yerebatan Sarnıcı’nda yeraltı, gerçeklik algısı ve yansımalar kavramlarıyla şekillenen “Yeraltının Kapıları – Geçiş ve Yansıma ile Mekâna Dokunma; Vlastimil Beránek” başlıklı sergi, Çek çağdaş heykeltıraşlar Vlastimil Beránek ve Jaroslav Prošek’in eserlerini 1500 yıllık tarihi yapıda bir araya getiriyor. Küratörlüğünü Dr. Mahir Polat ile Miroslav Kroupa’nın üstlendiği sergide suyun içine yerleştirilen kristal heykellere hayat veren cam, saydamlığı ve katılığı ile Yerebatan Sarnıcı’ndaki iki temel malzeme olan su ve taşla diyalog kuruyor. İBB’nin ev sahipliğini üstlendiği ve İstanbul’da düzenlenmiş en büyük uluslararası kristal heykel sergisi olma özelliğini taşıyan sergi; yeraltı, gerçeklik algısı, mitoloji, yansıma ve geçiş temaları etrafında kurgulanıyor.

Sergi, filozof Platon’un bir mağaraya zincirlenmiş insanların mağaranın girişinden yansıyan nesnelerin gölgelerini gördüğü ve bunları gerçeklik olarak algıladıkları mağara alegorisinden yola çıkıyor. Vlastimil Beránek’in geçmiş ve bugün üzerine odaklanan cam eserleri sarnıcın su ve taş dokusuyla etkileşime girerek Yerebatan Sarnıcı’nın su ve ışıkla elde ettiği dinamik yansıma alanlarına renk ve yansıtmayla dahil oluyor. Jaroslav Prošek’in eserleri ise izleyiciyi yaklaşık 6.000 yıl önce Mezopotamya’da üretilen ilk camın, aynı döneme ait yarı fosil meşe ağacı malzemesiyle buluştuğu tarihe götürerek kendimizle, kolektif hafızayla ve şimdiki zamanla ilgili soruları gündeme getiriyor. Geçiş ve yansımalarla Yerebatan Sarnıcı’nda salt turistik bir gezinin sınırlarını kaldıran sergi, izleyicileri insanlığın derinliklerine tekrar odaklanmaya; 1500 yıldır Güneş'ten koparılmış, buraya hapsedilmiş Medusa anlatısındaki “human condition/insan olma durumu” üzerine düşünmeye davet ediyor.

Pulitzer finalisti Daniel Mason’ın doğa ile insan arasındaki karmaşık ilişkiyi işlediği, okurunu Amerika’nın vahşi ormanlarına davet ettiği romanı Kuzey Ormanları, Meltem Yılmaz Deniz’in çevirisiyle Holden Kitap’tan çıktı.

2023’ün en iyi romanları arasında gösterilen bu romanında Mason, ormanın kuytusundaki bir evin 400 yıllık hikâyesini anlatıyor. İki genç âşık, bir Püriten kolonisinden kaçarak ormana sığınır ve orada bir kulübe inşa ederler. Bu mütevazı evleri daha sonra pek çok insana ve insan olmayan karaktere yuva olur: Savaş meydanlarını terk ederek kendini elma yetiştirmeye adayan bir asker. Savaş ve kıtlık, kıskançlık ve arzu arasında sürüklenen ikiz kız kardeşler. Eski bir toplu mezarı araştıran ancak toprağın, sırlarını açıklamayı reddettiğini keşfeden bir suç muhabiri. Aşk acısı çeken bir ressam, sinsi bir dolandırıcı, iz peşindeki bir panter, şehvetli bir böcek. Evin sakinleri çevrelerindeki mucize ve gizemlerle karşılaştıkça, mekânın karanlık, curcunalı, muhteşem geçmişinin canlı olduğunu fark ederler.

​“Hızla koştular! Çalılıklardan ve çayırlardan buhar yükseliyordu. Böğürtlen dikenlerinin lime lime ettiği giysileri omuzlarından sallanan paçavralara dönüşüyordu. Çalılıkların arasından geçtiler, ağaç kovuklarında ve ayı inlerinde saklandılar, içeri girmeden önce sopaları birbirine vurarak sığınaklarını yokladılar. Sanki bir çocuk oyunuymuş gibi kaçıyorlardı, bir yeri yağmalamışlar gibi. Benim ganimetim bunlar işte, diye fısıldadı adam kadının dudaklarına dokunarak.”