Benİstanbul Fotoğraf Projesi, üçüncü sergisini Macaristan’da gerçekleştirerek yurt dışında Türkiye’yi temsil etmeye devam ediyor! İlk olarak geçtiğimiz yıl Fransa’nın Nancy şehrinde, daha sonra da Mayıs ayında Uluslararası Nancy Bieanali’nde sergilenen proje; 3 Haziran’da yakın zamanda kaybettikleri dostları Turgut Bozkurt anısına Macaristan’ın Fertöd şehrindeki Esterhazy Şatosu’nda açılacak.

Niko Guido tarafından kurulan Benİstanbul Fotoğraf Projesi’nin amacı, amatör fotoğrafçıların katılımıyla İstanbul’un tarihini; çağdaş, gelişen ve değişen yüzünü belgelemek. Projenin tek kriteri İstanbul’da çekilmiş iyi fotoğraflar olması.

Hızla değişen İstanbul’u, fotoğraflarla belgeleyerek tüm dünyaya ve gelecek kuşaklara aktarmayı amaçlayan Benİstanbul Fotoğraf Projesi’nin Macaristan’daki sergisi; 3-10 Haziran 2016 tarihleri arasında ziyaret edilebilir.

Basıldığı günden itibaren hakları 33 ülkeye satılan Maestra, Okuyan Us etiketiyle raflardaki yerini aldı. Ejderha Dövmeli Kız, Kayıp Kız ve Trendeki Kız’ın tahtını sallamaya aday gösterilen L.S. Hilton’ın kaleme aldığı Maestra sırrını iki kitap boyunca sürecek bir serüvende ortaya çıkaracak.

Gündüzleri sanat galerisinde asistan, geceleri şehrin popüler kulübünde eskort olarak çalışan biridir Judith. İyi bir hayat yaşamak isteyen ve bunun için de oyunu kuralına göre oynaması gerektiğinin farkındadır. Giyinmeyi, konuşmayı, jet set’in inceliklerini, erkek dünyasında ilgi odağı olmayı öğrenir. Ancak bir gün Judith, ortaya çıkardığı sır yüzünden, sanat galerisinden kovulur. Bu olaydan sonra Judith’in gözü korkutucu derecede kararır.

Kitap, The Washington Post tarafından yılın en çok konuşulan romanları arasında gösterilirken, Judith’i, Patricia Highsmith’in Tom Ripley’sinden daha da ilginç bir karakter olacağı öngörüsünde bulunuluyor.

Maestra
L.S. Hilton
Çev.: Selim Yeniçeri
Okuyan Us
25 TL

Kafka’nın ilk nişanlısı Felice Bauer’e yazdığı mektuplar ilk kez tam metin olarak, Felice’ye Mektuplar ismiyleTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları Modern Klasikler Dizisi’nde yer aldı.

Beş yıl devam eden yazışmaları içeren kitap, Kafka’nın kendisinden dört yaş daha genç olan Felice ile bir yaz akşamı Max Broud’un babasının evinde tanıştığı 1912 yılının Eylül ayından başlıyor. Daha sonra Kafka’nın verem teşhisini öğrendiği, iyice karamsarlığa gömüldüğü 1917 yılının Ekim ayında sona eriyor.

Yüz yüze görüşmek, birlikte vakit geçirmek yerine neredeyse tamamı yazışmayla sürdürülmeye çalışılan bu ilişkide, okur, yazarın çözümsüz çelişkilerine tanıklık ediyor. Almanca aslından Türkçeye, Çağlar Tanyeri, Murat Sözen ve Turgay Kurultay’ın ortak çalışmalarıyla çevrildi. Felice’ye Mektuplar, Kafka okurlarını yazarın düşünce ve duygu dünyasına bir yolculuğa davet ediyor.

Felice’ye Mektuplar
Franz Kafka
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Çev.: Çağlar Tanyeri, Murat Sözen, Turgay Kurultay
9,95 TL

Ataşehir Belediyesi bu yıl ilk kez “Uluslararası Nazım Hikmet Şiir Günleri” düzenliyor. Şiir Günler’i, Türkiye’den ve Macaristan’dan şairlerin katılımıyla 3-5 Haziran 2016 tarihleri arasında gerçekleşecek.

Büyük Şair Nazım Hikmet’in anılacağı şiir günlerinin ilk günü şairin ölüm yıldönümü olan, 3 Haziran Cuma günü saat 20.00’de Ataşehir Belediyesi Nazım Hikmet Parkı’nda yapılacak. Onur konuğu şair Ahmet Telli ve “Uluslararası Nazım Hikmet Şiir Günleri’nin” direktörü Haydar Ergülen tarafından açılış konuşmaları yapılacak.

Katılımcı şairler ise Rahmi Emeç, Orhan Alkaya, Onur Behramoğlu, Pelin Batu, Enver Ercan, Müesser Yeniay, Baki Ayhan, Metin Cengiz,  Cenk Gündoğdu,  Sina Akyol, Nevzat Çelik, Mehtap Meral, Tozan Alkan, Nurduran Duman, Turgay Fişekçi, Arife Kalender, Akif Kurtuluş,  Zalan  Tıbor, Markus – Barbarossa Janos, Zsengeller Nagy Izabella, F. Atilla Balazs olacak.

3 Haziran Cuma
Yer: Ataşehir Belediyesi Nazım Hikmet Parkı
Saat: 20.00
Şiir Buluşması Açılış Töreni

Konuşmalar:
Haydar Ergülen - Festival Direktörü
Ahmet Telli - Onur Konuğu
Battal İlgezdi - Ataşehir Belediye Başkanı
Yurt Dışından Gelen Konukların Konuşmaları ve Şiir Okumaları
Onur Konuğu Ahmet Telli’nin Şiir Okuması
Erdal Güney Konseri ve Şiir Okumaları
Şiir Okuma
(Rahmi Emeç, Orhan Alkaya, Onur Behramoğlu, Pelin Batu, Enver Ercan. Müesser Yeniay
Baki Ayhan , Metin Cengiz,  Cenk Gündoğdu,  Sina Akyol, Nevzat Çelik, Mehtap Meral
Tozan Alkan, Nurduran Duman, Turgay Fişekçi, Arife Kalender, Akif Kurtuluş)

4 Haziran Cumartesi
Yer: Ataşehir Belediyesi Nazım Hikmet Parkı
Saat: 15:00
Macar Şiiri Paneli
Katılımcı Şairler: Zalan Tıbor, Janos Markus Barbarossa, F. Atilla Balazs , Zsengeller Nagy Izabella

Saat: 16.30
Ahmet Telli İmza Töreni ve Şiir Okuma

Saat: 18.00
Nazım  Hikmet Gecesi
Mehtap Meral’den Nazım Şarkıları İle Tüm Şairlerin Şiir Okuması

Saat: 21.00
Genco Erkal “İnsanlarım”- Dostlar Tiyatrosu

Saat: 22.00
Kapanış Töreni

5 Haziran Pazar
Saat: 10:00
Konukların Katılacağı Kent Gezisi

Zerrin Tekindor, tuval üzerine yaptığı karışık teknik çalışmaları ile 2-5 Haziran tarihleri arasında Almanya Art-Stuttgart Sanat Fuarı’nda Galeri Selvin aracılığıyla yer alacak.​

​Bir yandan tiyatro kariyerini sürdürürken resim tutkusunu da asla bırakmayan sanatçı şimdiye dek birçok kişisel sergi açtı ve sanat fuarlarına katıldı.

Art-Stuttgart Sanat Fuarı’nda Galeri Selvin stantında yer alacak diğer sanatçılar ise: Bihrat Mavitan, Mahmut Karatoprak, Nejdet Vergili, Cem Sağbil, Neveser Özenbaş ve Buket Aslantepe.

Rampa İstanbul, 2 Haziran-16 Temmuz tarihleri arasında galerinin cadde üzerindeki proje alanında André Carvalho’nun kişisel sergisi “Görmenin Sınırları”na ev sahipliği yapıyor.

Lizbon doğumlu sanatçının sergilenen fotoğraflarında canlı varlıklara rastlanmıyor. Tekinsiz ve karamsar bir ruh hali içerisindeki fotoğraflarda tanıdık bulduğumuz nesnelere rastlasak da eserin bütünü içerisinde bu nesneler de kavramlarından sıyrılıp başka bir nitelik kazanıyorlar. Sanatçı, eserlerinde fotoğrafın biçimsel niteliklerini araştırırken kurgulama yöntemini kullanıyor.

Askıya alınmışlık, beklemek, seyretmek ve bunlar arasındaki salınımları izleyiciye aktaran serginin açılışı 1 Haziran Çarşamba günü gerçeleşecek.

Galerist “Carte Blanche” sergilerine, Serkan Özkaya ve Paulina Bebecka‘nın küratörlüğünü üstlendiği “Küçük, Daha Küçük, En Küçük...” sergisi ile devam ediyor. Küçük nesneler ve büyük fikirlerden oluşan sergi 25 Mayıs – 25 Haziran 2016 tarihleri arasında Postmasters Gallery, New York işbirliği ile gerçekleşiyor.

Porselen heykel, üç boyutlu baskı, bronz gibi geleneksel malzemelerin yanı sıra at dışkısı, pikseller ve sözcüklerden inşa edilmiş objelerden oluşan sergideki yapıtlar 33 sanatçı tarafından, 1980’den günümüze uzanan geniş bir zaman diliminde üretildi. Boyutları 3 ile 70 santimetre arasında değişen eserler; aşk, sofu tarikatlar, toplu intihar, bio-teknolojik hücreler, göçebelik, kimlik, simya, ekonomik denge, dijital kalıntılar ve daha birçok kavram çevresinde örgütleniyor.

1982 yılında Mimar Sinan Üniversitesi İstatistik Bölümü’nü 3. sınıfta bırakıp fotoğraf eğitimi almaya karar veren Elçin Acun, eğitimini aynı üniversitede Fotoğraf Bölümü'nde tamamladı. Şu anda Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Fotoğraf Bölümü'nde Araştırma Görevlisi olarak çalışıyor ve yüksek lisansına devam ediyor.

Kavramsal sanat projeleri üreten Acun, çalışmalarını fotoğraf ve video disiplinlerinde sergiliyor. Daha önce “Genç Yeni Farklı”da sergilenme hakkı kazanan Acun’un yakın tarihli seçilmiş sergileri arasında: “Seni Üzmeme İzin Verme”, (2015) Stüdyo açık, “Uzaktan Çok Yakın”, (2015) Bilgi Üniversitesi Santral İstanbul Kampüsü ÇSM Galeri yer alıyor. Sanatçı son olarak 2016 yılındaki Mamut Art Project'de karşımıza çıkmıştı. Acun, Mamut'ta sergilediği Family serisinde aile bireylerinin aralarındaki ilişkiye resefrans verir nitelikte birer küp oluşturan devasa portreler sergilemişti.

Krank Art Gallery, 25 Mayıs – 18 Temmuz tarihleri arasında Camila Rocha’nın “Bitkilerin Enigması” adlı kişisel sergisine ev sahipliği yapıyor.

Ali Akay’ın küratörlüğünü üstlendiği sergi, doğanın sanatla olan ilişkisini temel alıyor. Serginin odak noktası olan özel üretim bitkiler, çizim ve enstelasyonla buluşuyor. Sergideki her bir eser birbirine eklemlenerek mekânı bir deney alanına çeviriyor. Sanatçı, bir yandan yaratıcılık için doğaya ihtiyacımız olduğunu vurgularken diğer yandan doğanın varoluşumuzdaki önemini farkettiriyor.

Brezilya asıllı sanatçı, 13 yıldır İstanbul’da yaşıyor ve bitkiler üzerinden çizim, video, fotoğraf, performans ve enstelasyon işleri üretiyor.

Tarihteki bir dönemi, Gerda ve Einar Wegener’in  sürükleyici hikayesini yazar David Ebershoff, hayal gücüyle harmanlayarak dikkat çeken bir başyapıta çevirdi. Danimarkalı Kız (The Danish Girl) geçtiğimiz Oscar ödüllerinde de pek çok dalda aday gösterildi.

Gerda ve Einar Wegener’in gerçek hikâyesinden esinlenen Danimarkalı Kız, pek çok dalda Oscar’a aday gösterilen bir sinema eserine dönüştü.

Kopenhag, 1925. Gerda; Güzel Sanatlar Akademisi’nde resim eğitimi almaya gelmiş genç bir kızdır. Akademide utangaç ve içine kapanık hocası Einar’la tanışır ve ona âşık olur. İki genç evlenir ve hayatlarını resme adarlar. Greta insan portreleri konusunda uzmandır ve bir gün modeli provaya gelemeyince Einar’dan kadın kıyafeti giyip kendisi için poz vermesini rica eder. Kadın kıyafetleri içindeki Einar bu role kendini kaptırır ve Lili adında birinin kişiliğine bürünür. O günden itibaren Lili ikilinin hayatlarına dâhil olur ve Einar’ın hayatında bambaşka bir kapı açılır.

Danimarkalı Kız
David Ebershoff
Çev.: Nil Karaca
Pegasus
30TL