Özdeşlik Kurulabilecek Bir Anlatı: “Çocukluk Defterleri”

Norah Lange’nin kişiliğini biçimlendiren geçmişi yansıttığı, 20. yüzyıl başı Arjantin toplumundaki yaşama ve cinsiyet rollerine dair incelikli gözlemler sunduğu kitabı Çocukluk Defterleri, Havva Mutlu’nun çevirisiyle Can Yayınları’ndan çıktı.

Norah Lange, bu kitapta Arjantin kırsalı ve Buenos Aires’te ailesiyle geçirdiği çocukluk ve ilk gençliğinden dokunaklı ve özlem dolu kesitler anlatıyor. Çocuklara özgü bir masumiyet ve yaratıcılığı belleğin gücüyle buluşturan Çocukluk Defterleri her devirden okurun özdeşlik kurabileceği bir anlatı.

“Bazen geçmişi özlerim; minik minik, basit şeyleri, en naif olayları hatırlatan bir nostalji duygusu sarar beni.

​Cumartesi akşamlarını büyük bir özlemle hatırlarım; işte o zaman hissettiğim saflık ve sevgi duygusu, daha güzel bir çocukluk geçiremeyeceğimden emin olmamı sağlar.”