
Tina Oziewicz’in çocukları kendi duygularıyla tanıştırdığı, duyguları yargılamadan sunarak onlar hakkında konuşmaya teşvik ettiği kitabı Kimse Bakmazken Duygular Ne Yapar?, Aleksandra Zajac’ın resimleriyle ve Edip Sönmez’in çevirisiyle Domingo Yayınevi’nden çıktı.
Polonya’da yayımlandıktan sonra büyük beğeni toplayıp 25 dile çevrilen Kimse Bakmazken Duygular Ne Yapar?, düşündüren metaforlarıyla her yaştan okuru kendi içinde yolculuğa çıkarıyor. Bu kitap içimizdeki duygulara bakmak, onları tanımak ve ailecek onlar hakkında sohbet etmek için bir davet niteliğinde.
Hangi duygu yükseklere tırmanıyor, hangisi yerin altına saklanıyor, hangisi bir baloncuğun içinde yaşıyor ve hangisi salyangozlara yardım ediyor? Kaygı, tam olarak neden çekiniyor? Güvenin kurduğu köprüden kimler kimler geçiyor?