Kendini Keşfetme Hikâyesi: “Yanlış Sıradaki Çocuk”

Çukurlar kitabının yazarı Louis Sachar’ın koşulsuz sevginin iyileştirici gücüne dair kaleme aldığı modern klasiği Yanlış Sıradaki Çocuk, İpek Güneş Çıgay’ın çevirisiyle Tudem Yayınları’ndan çıktı.

40 yıl önce yayımlanmasına rağmen gençlerin dünyasını yakalamayı sürdüren Yanlış Sıradaki Çocuk, öğretmen-öğrenci ilişkisini anlatan en dokunaklı metinlerden biri. Çevresi tarafından “ötekileştirilen” bir çocuğun içindeki saf iyiliği görmemizi sağlayan bu roman, okurda yarattığı duygusal derinlikle aynı anda hem güldürüyor hem de hüzünlendiriyor. Sachar, sosyal hayatta davranış sorunları yaşayan çocukların iç dünyasını gerçekçi bir üslupla yansıtıyor.

​Bradley, sınıfın en arka sırasında tek başına oturan, herkesin ''sorunlu'' olarak addettiği, hatta zamanla kendisinin bile buna inanmaya başladığı o kötü çocuk... Yalan söylüyor, kavga ediyor ve derslere odaklanamıyor. Zaten etrafındaki hemen herkesin ondan beklediği de bu! Ta ki bir gün yeni birileri karşısına çıkıp bitmek bilmez yalnızlığından onu kurtarana kadar. Jeff ile Carla'nın hayatına girmesiyle yeniden sevmeyi ve güvenmeyi öğrenen Bradley için değişim belki de ihtimal olmaktan çıkıyor. Adım adım öz güvenini geri kazanan kahramanımız ilk kez kendisini değerli hissetmeye başlayınca, kaderini tersine çevirmesi de kaçınılmaz oluyor...