Endişelere Geçit Yok: “Korkmayı Bıraktığım Gün”

Susanna Isern'in yazıp Rocio Bonilla'nın resimlediği macera dolu hikâyesinin arka planında duygu yönetimi konusunda çocuklara rehberlik eden kitapları Korkmayı Bıraktığım Gün, Ayşegül Utku Günaydın’ın çevirisiyle Uçanbalık’tan çıktı.

Çocukların sosyal yaşantısını olumsuz etkileyebilen yersiz endişeleri, bir anne ile oğlu arasında geçen diyaloglar eşliğinde odağına alan Korkmayı Bıraktığım Gün, yaratıcı ve ikna edici çözüm önerileri de getirerek kaygıyla mücadele etmenin yollarını arıyor.

“Mercan akıllı, uslu, mutlu bir çocuktu. Ama bazen neşesi hiç olmadık zamanlarda kaçar, hayal dünyasının kendisine oynadığı ''küçük'' oyunlara kapılıp giderdi. Böyle durumlarda aklını kötü düşünceler sarar, kalbi küt küt atmaya başlar ve uçsuz bucaksız bir endişe girdabının içine çekilirdi. Mercan endişelendikçe başı fırıldak gibi döner, zihninde kurduğu felaket senaryolarının yarattığı stresle yaprak gibi titrerdi.

​Ah, başına bir iş gelir diye ne çok isteğini ötelemek zorunda kalmıştı şu kısacık ömründe! Ve şimdi yine endişe katsayısını tırmandıracak benzer bir tabloyla karşı karşıyaydı: Tam da okul gezisine gidecekleri sabah baş ağrısıyla uyanmıştı. Galiba bu sefer de yapamayacaktı, binemeyecekti o gezi otobüsüne. Çünkü... arkadaşlarından uzaklaşıp kaybolabilir, nehre düşebilir ve hatta bir balina tarafından yutulabilirdi bile!”