Usta çevirmen, yayıncı ve gazeteci Celâl Üster’in edebiyatta 50. yılını Can Yayınları, Körün Taşı ve Celal Üster İçin / Çeviri Uğraşında 50 Yıl kitaplarıyla kutluyor.
Celal Üster İçin / Çeviri Uğraşında 50 Yıl adlı kitap, Aslı Uluşahin tarafından yayına hazırlandı. Üster’in yalnız çeviriye değil; yayıncılık ve gazetecilik alanlarındaki emeklerine teşekkür niteliğinde bir eser. Kitapta birbirinden kıymetli yazılar ve görsel çalışmaların yanı sıra, Üster’le yapılmış geniş bir söyleşi de yer alıyor.
Celâl Üster’in gazete ve kitap eklerinde yazdıklarından derlenen Körün Taşı ise, renkli bir deneme kitabı. 2014-2017 yılları arasında yazılan bu yazılardaki tartışma ve olaylar, yakından şahit olduğumuz bir atmosferi ortaya çıkarıyor.
Fotoğraf: Nazlı Erdemirel