Burnunun Götürdüğü Yere Git: “Dedektif Samson”

Katerina Gorelik’in yazdığı ve resimlediği, çocukların içindeki gizli dedektifi uyandıran, araştırma yapmaya ve iz sürmeye heveslendiren oyunbaz hikâyesi Dedektif Samson, Ümit Mutlu’nun çevirisiyle Uçanbalık’tan çıktı.

Okuru kendiliğinden anlatısına katıp eğlencenin katsayısını artıran kitap; sorunların üstesinden gelmeye çalışırken, çözüm odaklı düşünmenin ve hızlı karar almanın önemini vurguluyor.

“İmdaat, hırsız var!
Kurbağa'nın asla solmayan çiçekleri, Kırkayak'ın pabuçları derken... kasaba ahalisini bir telaş sarıyor ki hiç sormayın.
Kimisi gözlüğünü kaybetmiş, kimisi yumurtalarını. Hatta başkasından itinayla araklanan, pardon, ''biriktirilen'' mücevherler bile sırra kadem basmış durumda!
Eyvah, kasabaya açgözlü bir hırsız dadanmış gibi görünüyor. Ama telaşa gerek yok! Çünkü ünlü Dedektif Samson var! Ve onun olduğu yerde hiçbir şey uzun süreli kaybol(a)maz.
​Anlaşılan o ki, tecrübeli dedektifimizi yine yorucu bir görev bekliyor. O hâlde, vakit kaybetmeden taze ipuçlarının ve kanıtların peşine düşmeli! Of of, bulunması gereken bir dolu şey var ve tabii sizin yardımınız olmadan bu çok zor.”