Bir Mektupla Değişen Dünya: “Geleceğe Mektup”

Yazar Michael Morpurgo ile çizer Jim Field’ın okurlarına sevginin, aile bağlarının ve doğaya duyulan sorumluluğun kuşaktan kuşağa aktarılmasının değerini anlattıkları Geleceğe Mektup, Arif Cem Ünver’in çevirisiyle Uçanbalık’tan çıktı.

Bir dededen torununa, çocuklardan geleceğe uzanan bu hikâye gezegenimizi sevmenin ve korumanın yalnızca bugüne değil, gelecek nesillere karşı da bir sorumluluk olduğunu hatırlatıyor.

​Her yılbaşında Mia ve ailesi, merdiven altındaki dolaptan rengârenk papatyalarla süslü eski bir günlük çıkarır. İçinde, Mia'nın dedesinin yıllar önce ona yazdığı bir mektup vardır. Her yıl aynı heyecanla okudukları bu satırlarda, birlikte geçirdikleri bostan günlerinin neşesi, toprağın bereketi ve doğaya duyulan sevgi saklıdır. Dedesinin mektubu Mia’ya yalnızca geçmişi hatırlatmaz; geleceğe karşı taşıdığı sorumluluğu da gösterir. Torununun daha güzel bir dünyada yaşamasını dileyen dedesi, doğanın karşı karşıya olduğu tehlikeleri anlatır ve Mia’dan onu korumak için elinden geleni yapmasını ister. Böylece bir aile geleneği hâline gelen mektup, geçmişle gelecek arasında güçlü bir köprü kurar.