Anlatacağımız Hikâyeler Bitmesin: “Komşu Teyze”

Heinz Janisch’in kaleme aldığı, Helga Bansch’ın resimlediği yaşlı bir kadınla bir çocuğun fantastik ilişkisini konu alan Komşu Teyze adlı kitap, Dürrin Tunç’un çevirisiyle Yapı Kredi Yayınları’ndan çıktı.

3-8 yaş aralığındaki okurlara yönelik bu hikâye yaşlıların çocuklarla yeniden çocuk olabilme konusundaki güçlerine odaklanıyor.

“Yeter ki birbirimize anlatacağımız hikâyeler bitmesin!
Perihan Teyze’nin hünerleri saymakla bitmez.
İnsanın içini okuyacak kadar anlayışlıdır ama bir o kadar da dediğim dedik. Sesini yükseltmeye görsün, lokantada bütün bardaklar şıngırdar.
Sabırlı, meraklı, güçlü, becerikli, herkesi güldüren, her şeyden haberdar… müthiş biridir o…
Orçun, bu komşu teyzeyi çok sever. En çok da ona hikâyeler anlatmayı…
Herkesin hayatında hikâyelerini aldığı bir yaşlı vardır…
​Ve bir gün onlar gider ama hikâyeleri kalır.”