Balkan müziği dendiğinde akla ilk gelen isimlerden Goran Bregovic, kendisini zirveye taşıyan rock grubu Bijelo Dugme ile Türkiye’de ilk kez bir araya gelmeye hazırlanıyor.  Gecede Emir Kusturica filmlerinin unutulmaz müziklerinin yanı sıra yeni repertuarlarını da seslendirecek.

16 yaşında konservatuarda klasik keman eğitimini bırakan, ilk grubu Jutro ile Kad Bi’ Bio Bijelo Dugme single’ını çıkarttıktan sonra grubun ismini Bijelo Dugme olarak değiştiren Kustirica’ya sahnede grubun efsane solisti Mladen Vojicic ve Alen Islamovic eşlik edeek. 25 Şubat 2017 akşamında Volkswagen Arena sahnesinde seyirciyle buluşacak Kustirica ve Bijelo Dugme konserinin biletleri 3 Kasım itibarıyla Biletix üzerinden satışa sunuldu. 

İngilizce yazılmış en zor eserlerden biri kabul edilen, anlatım ve karakter kalıplarında çığır açan James Joyce’un kaleme aldığı Finnegan Uyanması, Sel Yayıncılık etiketiyle ilk kez 35. Tüyap İstanbul Kitap Fuarı’nda okurla buluşacak. Finnegan Uyanması, Türkçenin de bulunduğu 40 dilden türetilmiş sayısız kelime, sayısız söz oyunu, çok anlamlılık içeren cümleler, hem tarih ve mitolojiye, hem de edebiyat ve siyasete uzanan çok katmanlı göndermeler nedeniyle “çevrilemez” sayılan ve bugüne dek yalnızca altı dile çevrilebilen bir eser oldu. Dilimize Bülent Doğan editörlüğünde, Işık Ergüden ve Enis Batur’un katkılarıyla kazandırılan eser, özel baskısı ve metne dair kılavuzuyla ilk kez tam metin olarak okuyucuya sunulacak.

Ünlü Fin caz müzisyenleri, trompetçi Verneri Pohjola ve piyanist Aki Rissanen Akbank Sanat sahnesinde buluşuyor. Birlikte çıkarmayı planladıkları albümlerinin hazırlıklarını sürdüren ikili konserlerinde akustik ve elektronik tınıların iş içe geçtiği müzikleriyle sahnede olacak.

10 senedir Fin ve İskandinav cazının önde gelen isimlerinden olan trompetçi Pohjola, 2015 yılında İngiliz Edition Records’tan Bullhorn albümünü yayımlamıştı. Klasik bir eğitim almasına rağmen hep doğaçlama müziğe ilgi duyan Rissanen ise şimdiye dek beş albüm yayımladı. 9 Kasım Çarşamba akşamı gerçekleşecek konserin biletlerini Biletix üzerinden temin edebilirsiniz. 

Macar sanatçı Frigyes Kőnig, yaklaşık 40 yıldır üzerinde çalıştığı Kaleler serisinden özel bir derlemeyle Güler Sanat’ta sanatseverlerle buluşacak. Sanatçının 16-17.yüzyılda Macar topraklarındaki Osmanlı kaleleri bir araya getirdiği seri, eski kale kalıntılarından hareketle Osmanlı döneminin mimari, sosyolojik ve kültürel şartları rehberliğinde toplumsal belleğe ışık tutuyor.

Sergi sanatçının karakalem ve sulu boya çizimlerden oluşan eser tarihi belgeleri ve haritaları içeriyor. Sergide Kanuni Sultan Süleyman’ın da türbesinin olduğu çizimlerle birlikte aynı zamanda Karpat Havzasındaki 16-17.Yüzyıl Osmanlı Kalelerinin Çizim ve Rekonstrüksiyonları isimli üç dile çevirmiş kitap da bulunuyor. Küratörlüğünü Kemal Orta’nın üstlendiği “Karpat Havzasındaki 16-17. Yüzyıl Osmanlı Kaleleri” adlı sergi 4-14 Kasım tarihleri arasında ziyaret edilebilir.

Pera Film Kulak Ver! Müzik ve Sinema: Orta Avrupa Filmleri programı ile müzik ve sinema ilişkisini ele aldığı bir seçki sunmaya hazırlanıyor. Çek, Macar, Polonya ve Slovak sinemalarından oluşacak seçki müzikaller, müzik ve müzisyenlerle ilgili filmlere ve film müziklerine odaklanıyor. 12 Kasım – 4 Aralık tarihleri arasında gerçekleştirilecek gösterimler, ücretsiz olarak seyirciyle buluşacak.

Program kapsamında gösterilecek filmler arasında, Çek popüler kültürünün ikonlarına yer veren 1968 yapımı The Incredibly Sad Princess, Macar rock operası Stephen the King, Ivan Olbracht’ın kitabından uyarlanan Ballad for the Bandit, 1980’lerin başlarında Polonya’da yaşayan dört arkadaşın kurduğu punk grubunun hikayesine odaklanan All That I Love, 10 yaşındaki sağır-dilsiz Roman kızı Denisa’nın müzik aşkını anlatan The Queen of Silence da yer alıyor. Kulak Ver!’e dair detaylı bilgiyi Pera Müzesi’nin ana sayfasından edinebilirsiniz. 

22 Ekim’de başlayan ve tüm hızıyla devam eden 3. İstanbul Tasarım  bienali “BİZ İNSAN MIYIZ? : Türümüzün Tasarımı : 2 saniye, 2 gün, 2 yıl, 200 yıl, 200.000 yıl” adı altında tüm şehre yayılmış durumda.  İstanbul Kültür Sanat Vakfı (İKSV) tarafından ENKA Vakfı, Petkim ve VitrA eş sponsorluğunda düzenlenen bienalin sergileri ücretsiz olarak Galata Özel Rum İlköğretim Okulu, Studio-X İstanbul, Alt Sanat Mekanı ve Depo ile girişin müze biletiyle yapıldığı İstanbul Arkeoloji Müzeleri’nde gezilebiliyor.

Beatriz Colomina ve Mark Wigley’in küratörlüğünü yaptığı bienalde tasarım düşüncesine odaklanılıyor; her şeyin tasarlandığı bir zaman diliminde ‘’iyi tasarım’’  tanımı yeniden düşünülüyor. ‘’Tasarım daima insan tasarımıdır, insan tasarlayan canlıdır, türümüz sonsuz tasarım katmanları arasında durmaktadır, tasarım insanın kabiliyet alanını kökten genişletir, tasarım sürekli köklü eşitsizlikler yaratır, 
iyi tasarım anesteziktir.’’ gibi önermelerin bulunduğu bienal 20 kasıma kadar ziyaret edilebilir.

Bienalin Açık Olduğu Gün ve Saatler

Galata Özel Rum İlköğretim Okulu / Studio-X Istanbul / Depo

Pazartesi hariç her gün 10.00-19.00


Alt Sanat Mekanı

Salı-Cumartesi arası 13.00-21.00

Pazar günleri 11.00-19.00

İstanbul Arkeoloji Müzeleri, Assos Salonu

Her gün 9.00-17.00

Türkiye’de üretilen performans videoları arasından bir seçki sunan “Impact- Videofest Projesi”  1-30 Kasım tarihler arasında İzmir Büyükşehir Belediyesi Ahmed Adnan Saygun Sanat Merkezi’nde İzmirli sanatseverlerle buluşacak.

Direktörlüğünü Emre Gökçen’in, küratörlüğünü ise Ebru Nalan Sülün’ün üstlendiği proje; Türkiye’de 1980’lerden günümüze üretilmekte olan video yapıtlarının içerik, biçim ve estetik kaygılarının değerlendirilmesi üzerine düzenleniyor. Bu konuda öncülük yapan sanatçıların görünür kılınması ve söz konusu video sanatı birikiminin bir arşivinin oluşturulmasını amaçlayan etkinlik, “Impact” adını ise İzmir’de bu alanda bir etki yaratma fikrinden alıyor.

Projede yer alan sanatçılar: Yeni Anıt, Cengiz Bodur, Handan Dayı, İpek Duben, Nezaket Ekici, Genco Gülan, Erdal İnci, Ferhat Özgür, Hülya Özdemir, Komet, Neriman Polat, Özlem Şimşek, Tunca, Şefik Özcan, Mehmet Ali Boran, İnsel İnal ve Gülçin Aksoy.

Tolstoy Müzesi tarafından Lev Tolstoy’un anısını yaşatmak için armağan edilen ve yazarın evinin ismini taşıyan Yasnaya Polyana Edebiyat Ödüllerinde bu yıl “Yabancı Edebiyat” dalındaki ödül Orhan Pamuk’un Kafamda Bir Tuhaflık isimli romanına verildi.

Moskova'daki Bolşoy Tiyatrosu'nda düzenlenen ödül töreninde, "Çağdaş Klasik", "21. Yüzyıl", "Çocukluk-Ergenlik-Gençlik" ve "Yabacı Edebiyat" dallarında ödüller verildi. Törene videoyla katılan Pamuk, "25 yaşımda roman yazmaya başlarken bir gün Moskova'ya giderek Yasnaya Polyana'da Tolstoy'un evine bakacağımı hayal ederdim. 40 yıl sonra hayalimi gerçekleştirip oraya gideceğim için çok heyecanlıyım" diye konuştu.

Edebiyatın önemli isimlerinden olan Marquis de Sade’ın Charenton Akıl Hastanesinde geçirdiği son dönemlerinin anlatıldığı ‘’Tüy kalemler- Quills’’ oyunu Erdal Beşikçioğlu’nun rejisiyle 4 Kasım Cuma Günü saat 20:30’da UNIQ Hall’de.

İstanbul tatbikat sahnesinde gösterilecek oyunun oyuncuları arasında Erdal Beşikçioğlu, Gökhan Soylu, Saygın Soysal gibi isimler bulunuyor. Doug Wright’ın yazdığı oyun giyotinlerin sanatçıları yok ettiği bir dönemde geçiyor.