Walter Benjamin’in ilgi alanlarını biçimsel olarak nasıl sahnelediğini, canlandırdığını ve oynadığını ortaya koymak için bir araya getirilen metinlerden oluşan Hikâye Anlatıcısı – Yalnızlıktan Doğan Masallar, Ebru Arıcan’ın çevirisiyle, Heretik Yayıncılık tarafından yayımlandı.
Benjamin, dört dörtlük bir hikaye anlatıcısı olan Proust hakkında şöyle der: “Sıla özlemiyle kıvranır bir halde yatağında yatıyordu; benzerlikler durumu içinde çarpıtılmış bir dünyaya, varoluşun hakiki gerçeküstü yüzünün göründüğü dünyaya bir özlemdi bu.”
“Benjamin, hikaye anlatıcılığının bütün melek ve şeytanlarıyla muhataptı. Tam da bu yüzden hikaye anlatıcılığının edebi sırlarını bilirdi. Ona kulak verin.” John Berger