Shakespeare’in Eserleri Yeniden Yazılıyor

Shakespeare’in 400 yıllık eşsiz anlatı gücü, günümüz edebiyatının usta isimlerinden özgün Shakespeare yorumlarına dönüşüyor. Doğan Kitap’ın ‘Shakespeare Yeniden’ başlıklı serisi kapsamında dünyaca ünlü ödüllü yazarlar, Shakespeare’in klasik tiyatro oyunlarını günümüze yeniden yorumladıkları romanlar ortaya koyuyorlar. İlk kitap Jeanette Winterson’dan Zaman Boşluğu.

‘Shakespeare Yeniden’ serisi, 1917’de Virginia Woolf ve eşi Leonard Woolf tarafından Londra’da kurulan yayınevi The Hogarth Press’in 2015 Ekim’inde başlattığı ‘The Hogarth Shakespeare’ adlı projenin Türkiye ayağı. Serinin kitapları Türkiye dahil 20 ülkede yayımlanıyor.

William Shakespeare’in ölümünün 400. yılı sebebiyle başlatılan ‘Shakespeare Yeniden’ (The Hogarth Shakespeare) serisi kapsamında yayımlanan ilk roman olan Zaman Boşluğu, Shakespeare’in komedi türüne dahil edilen ve son dönem eserlerinden olan oyunu Kış Masalı’nın güncel bir uyarlamasını sunuyor.

Doğan Kitap, ‘Shakespeare Yeniden’ serisi kapsamında edebiyatın usta isimlerinden özgün Shakespeare yorumlarını yayımlamaya devam edecek. Dünyaca ünlü Kanadalı yazar, Booker Ödüllü Margaret Atwood, Shakespeare’in en bilinen oyunlarından Fırtına’yı yeniden yarattığı Cadı Tohumu isimli romanı eylül ayında Doğan Kitap etiketiyle raflarda olacak.
Hırçın Kız isimli eser, Pulitzer ödüllü Amerikalı yazar Anne Tyler’ın kalemiyle, Sirke Kız adıyla ekim ayında yayımlanacak. 
2018 yılı içinde yayımlanacak, Booker Ödüllü İngiliz yazar Howard Jacobson imzalı Benim Adım Shylock, Shakespeare eseri Venedik Taciri’nin yeniden yorumlanışı olacak. 
Norveç’in en ünlü ve çok satan yazarı Jo Nesbo’nun kaleme  aldığı roman Macbeth de 2018 senesi içinde okuyucularla buluşacak.