Nobel Ödüllü Yazarın Kitabı Türkçede

Gazeteci-yazar Svetlana Aleksiyeviç’in kitabı İkinci El Zaman – Kızıl İnsanın Sonu Kafka Kitap tarafından yayımlandı. Sabri Gürses çevirisiyle yayımlanan kitapta yazar, Sovyetler Birliği’nin dağılışı ve yeni bir Rusya’nın ortaya çıkışı üzerine senfonik bir sözlü tarih çalışması yapıyor.

2015 yılında Nobel Edebiyat Ödülü’ne layık görülen yazarın “yeni bir edebi tür” yarattığı belirtilmiş, eserleri de “duyguların ve ruhun bir tarihi” sözcükleriyle betimlenmişti. Aleksiyeviç bu çalışmasında, Rusya’da sıradan insanların geçirdikleri son otuz yılı anlatarak okura Sovyetler Birliği’nin çöküş döneminde ve çöküşün ardından ortaya çıkan yeni Rusya’da yaşamanın nasıl bir tecrübe olduğunu gösteriyor.

El Zaman – Kızıl İnsanın Sonu

Svetlana Aleksiyeviç

Çev.: Sabri Gürses

Kafka Kitap

29 TL