Hwang Sok-yong’un “Tanıdık Şeyler”i Türkçede

Kore edebiyatının sevilen yazarlarından Hwang Sok-yong’un insanın eşyayla ilişkisini ve yeni bir dünya kurma hikâyesini anlattığı kitabı Tanıdık Şeyler, Korece aslından S. Göksel Türközü’nün çevirisiyle Doğan Kitap etiketiyle yayımlandı.

Çiçek Adası’nda zorlu bir gün daha başlıyordu. Çöplükteki mahallenin sakinleri, ateşin çevresinde toplandılar. Üzerlerinde çöplerin içinden seçtikleri kıyafetler, boyunlarında bezden maskeleri; teneke kutulara koydukları yiyecekleri atıştırdılar.

​Sonra kapkara bir bulut çöktü. Bu, bir sinek sürüsü değildi. Daha karanlık bir şeydi.